Irene Grandi — Non resisto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non resisto" van Irene Grandi.
Songteksten
come una goccia nel mare cos'è
il tempo è una persona
che incontri e che non rivedrai mai
E l’allarme suona
un lungo sonno senza sogni cos'è
ma adesso che ho te
è una pioggia di acqua fresca dentro me Io non so cos'è non resisto
è una storia che anima l’anima mia
io non so cos'è io non resisto
è una storia che, una storia che scivola via
Faccio del mio meglio
ma la paura che ho di perderti
è un veleno da bere
mi fa morire il suo sapore amaro
Il mio primo sbaglio
non sarà l’ultimo è così che va e più ti tengo stretto
e più il passato mi rincorre e mi raggiungerà
Io non so cos'è non resisto
è una storia che anima l’anima mia
io non so cos'è io non resisto
è una storia che, una storia che scivola via
Mi manchi sei l’aria per me io respiro per te ti respiro
e poi quel che sarà sarà
ma che vita, che vita sarà
io muoio per te
Songtekstvertaling
als een druppel in de zee Wat is het
tijd is een persoon
dat je elkaar ontmoet en dat je nooit meer zult zien
En het alarm gaat af.
een lange slaap zonder dromen Wat is
maar nu ik jou heb
het is een regen van zoet water in mij Ik weet niet wat het is Ik kan het niet weerstaan
het is een verhaal dat mijn ziel bezielt
Ik weet niet wat het is Ik kan het niet weerstaan
het is een verhaal dat, een verhaal dat wegglipt
Ik doe mijn best.
maar de angst die ik heb om jou te verliezen
het is een vergif om te drinken.
het laat me sterven zijn bittere smaak
Mijn eerste fout
het zal niet de laatste zijn dat is hoe het gaat en hoe meer ik je stevig vasthoud
en hoe meer het verleden mij achtervolgt en mij bereikt
Ik weet niet wat het is Ik kan het niet weerstaan
het is een verhaal dat mijn ziel bezielt
Ik weet niet wat het is Ik kan het niet weerstaan
het is een verhaal dat, een verhaal dat wegglipt
Ik mis je Jij bent de lucht voor mij Ik adem voor jou Ik adem
en wat dan zal zijn
maar welk leven, welk leven zal zijn
Ik sterf voor jou.