Irene Cara — Get A Grip (On It) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get A Grip (On It)" van Irene Cara.
Songteksten
Get a grip, get a grip on it Try to stay on it, baby
Get a grip, don’t let up on it
Gotta get on it, baby
Get a grip, get a grip on it Try to stay on it, baby
Get a grip, don’t let up on it
Gotta get on it, baby
Floating, so high above the ground
Playing between the sound of perilous boundaries
Seek out confusing surroundings all around
Working, to gain some higher ground
Then there’s a stranger
Keeps a-calling inside of my head
Wonderin' when there will come a time
The power of your love is all I want to find
A hit today is tomorrow’s debt
And yesterday’s a cancelled check
You do your best, careful not to fall
Gotta stay one step ahead of them all
Get a grip, get a grip on it Try to stay on it, baby
Get a grip, don’t let up on it
Gotta get on it, baby
Get a grip, get a grip on it Try to stay on it, baby
Get a grip, don’t let up on it
Gotta get on it, baby
Laying, the tracks of endless sound
The cost is high but I got to do it anyhow
Total, control is on my mind
It feels so right, I know it must be a sign
Working, to gain some higher ground
Then there’s a stranger
Keeps a-calling inside of my head
Wonderin' when there will come a time
The power of your love is all I want to find
Ooh wanna find, wanna find love
I wanna find love
Wanna know. wanna know
Where there’s love to find
A hit today is tomorrow’s debt
And yesterday’s a cancelled check
You do your best, careful not to fall
Gotta stay one step ahead of them all
A hit today is tomorrow’s debt
And yesterday’s a cancelled check
You do your best, careful not to fall
Gotta stay one step ahead of them all
Get a grip g-g-get a grip on it Try to stay on it, baby (try it for me)
Get a grip, don’t let up on it
Gotta get on it, baby
G-g-get a grip
Songtekstvertaling
Beheers je, beheers je. Probeer erop te blijven zitten.
Verman je, laat het niet los.
Ik moet aan de slag, schatje.
Beheers je, beheers je. Probeer erop te blijven zitten.
Verman je, laat het niet los.
Ik moet aan de slag, schatje.
Zwevend, zo hoog boven de grond
Spelen tussen het geluid van gevaarlijke grenzen
Zoek verwarrende omgeving overal
Werken, om hogerop te komen
Dan is er een vreemde
Houdt een roeping in mijn hoofd
Ik vraag me af wanneer er een tijd komt
De kracht van je liefde is alles wat Ik wil vinden
Een hit vandaag is de schuld van morgen
En gisteren is een geannuleerde cheque.
Je doet je best, pas op dat je niet valt.
Ik moet ze allemaal een stap voor blijven.
Beheers je, beheers je. Probeer erop te blijven zitten.
Verman je, laat het niet los.
Ik moet aan de slag, schatje.
Beheers je, beheers je. Probeer erop te blijven zitten.
Verman je, laat het niet los.
Ik moet aan de slag, schatje.
"Laying, the tracks of endless sound"
De kosten zijn hoog, maar ik moet het toch doen.
Total, control is on my mind
Het voelt zo goed, ik weet dat het een teken moet zijn
Werken, om hogerop te komen
Dan is er een vreemde
Houdt een roeping in mijn hoofd
Ik vraag me af wanneer er een tijd komt
De kracht van je liefde is alles wat Ik wil vinden
Ooh wanna find, wanna find love
Ik wil liefde vinden
Ik wil het weten. wil je weten
Waar liefde te vinden is
Een hit vandaag is de schuld van morgen
En gisteren is een geannuleerde cheque.
Je doet je best, pas op dat je niet valt.
Ik moet ze allemaal een stap voor blijven.
Een hit vandaag is de schuld van morgen
En gisteren is een geannuleerde cheque.
Je doet je best, pas op dat je niet valt.
Ik moet ze allemaal een stap voor blijven.
Hou je vast. probeer het te houden.)
Verman je, laat het niet los.
Ik moet aan de slag, schatje.
G-g-beheers je.