IRATION — Downtown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downtown" van IRATION.
Songteksten
Lights go off, another day
And I’ve been feeling fine
Too many words are left to say
So they get left behind
«I can’t let you go»
«I won’t let you know,
I’m drowning in your wine»
Another night, this town can’t make it right
That’s why I gotta go Where words break like the bottles of grief
Where shadows crawl through the streets
And I’ve been waiting
I get this feeling that I’m getting pulled back again
Back where everyone meets
I don’t wanna go, I don’t wanna go Why don’t we go downtown
Another day is missing me Can you see it shine?
I gotta keep a level head but I Gotta rest my mind
This day could be your last
So make an order fast
And pass it down the line
Another time you know they got me feeling fine
That’s why I gotta go Where tops pop on the bottles
From heat
Where safety is parked in the streets
And I’ve been hailing
I get this feeling that I’m getting pulled back again
Back to sip something sweet
Songtekstvertaling
Lichten gaan uit, een andere dag
En ik voel me prima.
Er zijn te veel woorden over om te zeggen.
Dus ze worden achtergelaten.
"Ik kan je niet laten gaan»
"Ik zal het je niet laten weten,
Ik verdrink in je wijn.»
Een andere avond kan deze stad het niet goedmaken.
Dat is waarom ik moet gaan waar woorden breken als de flessen van verdriet
Waar schaduwen door de straten kruipen
En ik heb gewacht
Ik krijg het gevoel dat ik weer terug getrokken word.
Terug waar iedereen elkaar ontmoet
Ik wil niet, Ik wil niet gaan waarom gaan we niet naar de stad
Er mist weer een dag. zie je dat?
Ik moet m 'n hoofd erbij houden, maar ik moet m' n hoofd erbij houden.
Deze dag kan je laatste zijn.
Dus maak snel een bestelling.
En passeer het langs de lijn
Een andere keer Weet je dat ik me goed voel.
Dat is waarom ik moet gaan waar tops pop op de flessen
Uit warmte
Waar de veiligheid op straat staat
En ik heb geroepen
Ik krijg het gevoel dat ik weer terug getrokken word.
Terug om iets zoets te drinken