Иракли — Я тебя люблю songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я тебя люблю" van Иракли.
Songteksten
Мне говорят — это просто игра и только сердце подскажет — пора.
Готов секунды с тобою ловить, я никогда не смогу разлюбить.
И впереди неизвестен финал, лишь для того, кто всегда побеждал.
Но без игры не бывает побед, ты мне даешь зеленый свет.
Припев:
Я тебя люблю и нет сильнее слов,
Лечу к тебе из снов. Да, для тебя на все я готов.
Я тебя люблю и формула проста,
Как с чистого листа, будем болеть за нашу любовь.
Перешагну через горы-моря, в тебе и сила и слабость моя.
Я не готов никому проиграть, тебя одну я боюсь потерять.
Не узнаю сам себя я порой. Быть может, это зовется игрой.
Но эти правила очень просты. Мне хорошо, когда есть ты.
Припев:
Я тебя люблю и нет сильнее слов,
Лечу к тебе из снов. Да, для тебя на все я готов.
Я тебя люблю и формула проста,
Как с чистого листа, будем болеть за нашу любовь.
Я тебя люблю,
Лечу к тебе из снов.
Я тебя люблю и формула проста,
Как с чистого листа, будем болеть за нашу любовь.
Я тебя люблю
Я тебя люблю
Припев:
Я тебя люблю и нет сильнее слов,
Лечу к тебе из снов. Да, для тебя на все я готов.
Я тебя люблю и формула проста,
Как с чистого листа, будем болеть за нашу любовь.
Songtekstvertaling
Mij is verteld-het is maar een spel en alleen het hart zal je vertellen-het is tijd.
Klaar om een paar seconden met je te vangen, zal ik nooit in staat zijn om te stoppen met liefhebben.
En de finale is onbekend, alleen voor degene die altijd heeft gewonnen.
Maar zonder het spel, zijn er geen overwinningen, geef me het groene licht.
Chorus:
Ik hou van je en er zijn geen sterkere woorden,
Vliegen naar jou vanuit dromen. Ja, ik doe alles voor je.
Ik hou van je en de formule is simpel,
Zoals met een schone lei, zullen we onze liefde koesteren.
Ik zal over de bergen stappen-zeeën, in jou en mijn kracht en zwakte.
Ik ben niet klaar om van iemand te verliezen, Ik ben bang om je alleen te verliezen.
Soms herken ik mezelf niet. Misschien heet het een spel.
Maar deze regels zijn heel eenvoudig. Ik voel me goed als ik jou heb.
Chorus:
Ik hou van je en er zijn geen sterkere woorden,
Vliegen naar jou vanuit dromen. Ja, ik doe alles voor je.
Ik hou van je en de formule is simpel,
Zoals met een schone lei, zullen we onze liefde koesteren.
Ik hou van je.,
Vliegen naar jou vanuit dromen.
Ik hou van je en de formule is simpel,
Zoals met een schone lei, zullen we onze liefde koesteren.
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Chorus:
Ik hou van je en er zijn geen sterkere woorden,
Vliegen naar jou vanuit dromen. Ja, ik doe alles voor je.
Ik hou van je en de formule is simpel,
Zoals met een schone lei, zullen we onze liefde koesteren.