Иракли — Дожди songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дожди" van Иракли.
Songteksten
Лето ушло, тёплый дождь,
Жёлтый асфальт, ты идёшь
Мимо витрин под зонтом.
Листья несут мне шаги,
На остановке такси,
Молча стоим мы вдвоём.
Птицы последний привет
Осени шлют, а ты мне,
Мокрой рукой до щеки.
Тёплые капли к губам,
Люди текут по делам,
Мы у истока реки.
Я улыбнусь после дождя,
Ты меня жди, с неба к тебе
Капли-слова наши, дожди.
Я улыбнусь после дождя,
Ты меня жди, с неба к тебе
Капли-слова наши, дожди.
Мокрых аллей силуэт,
Мягкий туман, тёплый свет,
Рядом идём в никуда.
Письма твои буду ждать,
Слева, где сердце, лежат
Строчки во мне навсегда.
Брызги от шин, светофор,
Пятый этаж, старый двор.
Жёлтый квадрат на стене,
Стрелки, домой и темно,
Но на прощанье одно
Мне подмигнёт в тишине.
Я улыбнусь после дождя,
Ты меня жди, с неба к тебе
Капли-слова наши, дожди.
Я улыбнусь после дождя,
Ты меня жди, с неба к тебе
Капли-слова наши, дожди.
Я улыбнусь после дождя,
Ты меня жди, с неба к тебе
Капли-слова наши, дожди.
Я улыбнусь после дождя,
Ты меня жди, с неба к тебе
Капли-слова наши, дожди.
Songtekstvertaling
De zomer is voorbij, warme regen,
Geel asfalt, je komt eraan.
Voorbij etalages onder een paraplu.
Laat je me de trap geven,
Bij de taxi stop,
We staan samen in stilte.
Vogels laatste Hallo
Autumn send, and you tell me,
Natte hand op de wang.
Warme druppels op je lippen,
Mensen doen hun werk.,
We zijn bij de bron van de rivier.
Ik lach na de regen,
Je wacht op mij, van de hemel naar jou
Druppels zijn onze woorden, rains.
Ik lach na de regen,
Je wacht op mij, van de hemel naar jou
Druppels zijn onze woorden, rains.
Natte steegjes silhouet,
Zachte mist, warm licht,
We gaan nergens heen.
Ik wacht op je brieven.,
Aan de linkerkant, waar het hart is, lig
Lijnen in mij voor altijd.
De spray van de banden, lichten,
Vijfde verdieping, oude binnenplaats.
Geel vierkant op de muur,
Pijlen, thuis en donker,
Maar bij het afscheid van een ding
Hij knipoogt in stilte naar me.
Ik lach na de regen,
Je wacht op mij, van de hemel naar jou
Druppels zijn onze woorden, rains.
Ik lach na de regen,
Je wacht op mij, van de hemel naar jou
Druppels zijn onze woorden, rains.
Ik lach na de regen,
Je wacht op mij, van de hemel naar jou
Druppels zijn onze woorden, rains.
Ik lach na de regen,
Je wacht op mij, van de hemel naar jou
Druppels zijn onze woorden, rains.