Ira Losco — Fortune Teller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fortune Teller" van Ira Losco.
Songteksten
Break me when I’m down
Show me what it’s all about
When the lights go out
Hold me when I’m down
Like a hundred million thoughts I’ve found
Buried in the ground
Typical… the way you ask for more
The way you beg implore
It’s all worth fighting for…
So meaningful
You are so beautiful
And you just ask for more
More and more
Kill me I’m Alive
Silence screaming in your eyes
Cover your disguise
Wash away my pride
Tear me up and look inside
The fragments of my mind
So typical… The way you ask for more
The way you beg implore
It’s all worth fighting for
So meaningful
You are so beautiful
And you just ask for more
You’re what I’ve waited for…
And if I was a fortune teller
Trying to change my destiny
When everything starts to fade
Typical… The way you ask for more
The way you beg implore
It’s all worth fighting for
So meaningful
You are so beautiful
And you just ask for more
You’re what I’ve waited for…
And if I was a fortune teller
Trying to change my destiny
Trying to hold on to the thousand pieces
Falling around me If I was a fortune teller
I could say it like it is When everything starts to fade away
Songtekstvertaling
Breek me als ik down ben
Laat me zien waar het over gaat.
Als de lichten uitgaan
Hou me vast als ik beneden ben.
Zoals honderd miljoen gedachten die ik heb gevonden
Begraven in de grond
Typisch... de manier waarop je om meer vraagt
De manier waarop je smeekt
Het is het allemaal waard om voor te vechten.…
Zo betekenisvol
Je bent zo mooi.
En je vraagt gewoon om meer
Meer en meer
Dood me. Ik Leef.
Stilte schreeuwend in je ogen
Bedek je vermomming.
Was mijn trots weg
Verscheur me en kijk naar binnen.
De fragmenten van mijn geest
Zo typisch... de manier waarop je om meer vraagt
De manier waarop je smeekt
Het is het allemaal waard om voor te vechten.
Zo betekenisvol
Je bent zo mooi.
En je vraagt gewoon om meer
Ik heb op jou gewacht.…
En als ik een waarzegster was
Proberen mijn lot te veranderen
Wanneer alles begint te vervagen
Typisch... de manier waarop je om meer vraagt
De manier waarop je smeekt
Het is het allemaal waard om voor te vechten.
Zo betekenisvol
Je bent zo mooi.
En je vraagt gewoon om meer
Ik heb op jou gewacht.…
En als ik een waarzegster was
Proberen mijn lot te veranderen
Proberen vast te houden aan de duizend stukken
Om me heen vallen als ik een waarzegster was
Ik zou het kunnen zeggen zoals het is als alles begint te vervagen.