IOWA — Одно и то же songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Одно и то же" van IOWA.
Songteksten
Как дельфины - мы уходим в плаванье, ища вторую половину.
Ища стабильность, сильную спину.
Я жду опять, когда не будем как они -
Мы притворяться сильными или бояться быть некрасивыми.
Одно и то же, нам же нравится одно и то же -
Смотреть в окно, искать людей похожих.
Одно и то же, нам же нравится одно и то же -
Смотреть в окно, искать людей, искать, искать.
Я знаю, как-нибудь мы перестанем ссориться.
Я верю в невозможное. Учесть ошибки прошлого так не сложно,
Но пожалуйста, давай сейчас останемся
Искать на небе линии твоего и моего имени.
Одно и то же, нам же нравится одно и то же -
Смотреть в окно, искать людей похожих.
Одно и то же, нам же нравится одно и то же -
Смотреть в окно, искать людей, искать.
Как здорово, что мы остались в тишине,
Размышлять над крышами, как эти голуби.
Открой глаза, я принимаю всё в тебе.
Я говорю и смотрю назад, а у тебя мурашки по коже.
Songtekstvertaling
Net als dolfijnen gaan we zwemmen, op zoek naar de andere helft.
Op zoek naar stabiliteit, een sterke rug.
Ik wacht weer als we niet zoals zij zijn. -
We doen alsof we sterk zijn of bang om lelijk te zijn.
Hetzelfde, we houden van hetzelfde. -
Kijk uit het raam, kijk naar soortgelijke mensen.
Hetzelfde, we houden van hetzelfde. -
Kijk uit het raam, zoek naar mensen, Zoek, Zoek.
Ik weet dat we op een dag stoppen met vechten.
Ik geloof in het onmogelijke. Het is niet moeilijk om rekening te houden met de fouten uit het verleden,
Maar alsjeblieft, laten we nu blijven.
Doorzoek de lucht op de lijnen van jouw naam en de mijne.
Hetzelfde, we houden van hetzelfde. -
Kijk uit het raam, kijk naar soortgelijke mensen.
Hetzelfde, we houden van hetzelfde. -
Kijk uit het raam, zoek mensen, Zoek ze.
Wat fijn dat we in stilte zijn gebleven.,
Denken aan daken zoals deze duiven.
Open je ogen, Ik accepteer alles in je.
Ik praat en kijk om, en jij krijgt kippenvel.