Йорш — Про панка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Про панка" van Йорш.
Songteksten
Родился мальчик с ирокезом и слово первое сказал,
Не мама, сиська или папа, а пиво, телки и угар,
Он с детства был немного странный и часто забивал урок,
В подъезде, что напротив школы,
Он водку пил и слушал рок
Есть такие люди мама, их панками зовут,
Их в обществе не любят и нигде не признают,
Но только знаешь мама, наступит их черед,
Ведь если верить слухам, то вечно панк живет,
Панк никогда не умрет
И вот уже в девятом классе гитару в руки свои взял,
И по подъездам песни Аза он каждый вечер распевал,
Его боялись отморозки он их с друзьями часто бил,
Ему враги кликуху дали простую очень- Вася-kill
Есть такие люди мама, их панками зовут,
Их в обществе не любят и нигде не признают,
Но только знаешь мама, наступит их черед,
Ведь если верить слухам, то вечно панк живет,
Панк никогда не умрет.
И вот он вырос, стал престижней одну панкушку полюбил,
И как-то ехав с панк- концерта он ей три палки засадил,
Родился мальчик с ирокезом и слово первое сказал,
Не мама, сиська или папа, а пиво, телки и угар.
Songtekstvertaling
Een jongen met een hanenkam werd geboren en zei het eerste woord,
Niet mam, tiet of pap, maar bier, meiden en dampen.,
Hij was een beetje vreemd uit zijn kindertijd en scoorde vaak een les,
Bij de ingang tegenover de school,
Hij dronk wodka en luisterde naar rock.
Er zijn zulke mensen moeder, ze worden punks genoemd,
Ze zijn niet geliefd in de samenleving en worden nergens erkend,
Maar weet je, moeder, het zal hun beurt zijn.,
Immers, als je de geruchten gelooft, dan leeft punk voor altijd.,
Punk zal nooit sterven.
En hier is al in de negende klas gitaar in handen hun namen,
En op de ingangen van de Aza liedjes zong hij elke avond,
Hij was bang voor tuig dat hij en zijn vrienden vaak sloegen.,
Zijn vijanden gaven hem een simpele bijnaam: Vasya-kill.
Er zijn zulke mensen moeder, ze worden punks genoemd,
Ze zijn niet geliefd in de samenleving en worden nergens erkend,
Maar weet je, moeder, het zal hun beurt zijn.,
Immers, als je de geruchten gelooft, dan leeft punk voor altijd.,
Punk zal nooit sterven.
En hier groeide hij op, werd meer prestigieus, één waar pancescu van hield.,
En toen hij van een punk concert Reed, legde hij drie stokken op haar.,
Een jongen met een hanenkam werd geboren en zei het eerste woord,
Niet mam, tiet of pap, maar bier, meiden en dampen.