Iona — Lindisfarne (Ff) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lindisfarne (Ff)" van Iona.
Songteksten
Slow rising mist
Enfolding the land
Seawater shifts on a bed of sand
A forest of kelp dances
Beneath its motion
The water moves
With the tides of the ocean
And here we are
We have come this far
To say a prayer
On Lindisfarne
Here in the rock
Bathed in a gentle glow
The golden half-light
Of the setting sun
A shadow of wings
Flying fast and low
Out of my sight
Into the distance gone
And here we are
We have come this far
To say a prayer
On Lindisfarne
Songtekstvertaling
Langzaam stijgende nevel
Het land omhullen
Zeewater verschuift op een zandbodem
Een bos van kelpdansen
Onder zijn beweging
Het water beweegt
Met de getijden van de oceaan
En hier zijn we dan.
We zijn al zo ver gekomen.
Om een gebed te zeggen
Op Lindisfarne
Hier in de rots
Badend in een zachte gloed
Het gouden half licht
Van de ondergaande zon
Een schaduw van vleugels
Snel en laag vliegen
Uit mijn ogen
In de verte verdwenen
En hier zijn we dan.
We zijn al zo ver gekomen.
Om een gebed te zeggen
Op Lindisfarne