Iona — Bird of Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bird of Heaven" van Iona.

Songteksten

Catch the Bird of Heaven
Lock Him in a cage of gold
Look again tomorrow
And He will be gone
Lock Him in religion
Gold and frankincense and myrrh
Carry to His prison
But He will be gone
All the things that man has made
Cannot hold Him anymore
Still the bird is flying as before
Temple made of marble
Beak and feather made of gold
Bell and book and candle
Cannot hold Him anymore
Still the bird is flying
As before

Songtekstvertaling

Vang de vogel van de hemel
Sluit hem op in een gouden kooi.
Kijk morgen nog eens.
En hij zal weg zijn.
Sluit hem op in religie.
Goud en wierook en mirre
Dragen naar zijn gevangenis
Maar hij zal weg zijn.
Alle dingen die de mens heeft gemaakt
Ik kan hem niet meer vasthouden.
Nog steeds vliegt de vogel zoals voorheen.
Tempel van marmer
Snavel en veer van goud
Bel en boek en kaars
Ik kan hem niet meer vasthouden.
Nog steeds vliegt de vogel
Zoals voorheen