Ion Dissonance — Disaster In Sight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disaster In Sight" van Ion Dissonance.

Songteksten

A foul stench of fear overwhelms us all. Willingly
marching this path unknown. We’re left with the dull
realization; we once sat high up on this broken throne.
They came and left without a trace. Undeniable, yet so quick and prompt, like a ghost baring no face. A wretched
disease injected within us, poisoning our souls and
darkening our creation. Beneath these crowded streets
lies the savage from our pasts, reborn into questionable
beings of menacing expression. Coming forth to bestow our
transition into this. Burn this city down. Too many
sleepless hours wasted dwelling over what could have
been. Knowing that someday we might just win. Determined
to persist on forward, brother or none I’m here as a reminder. The time is now. Come alive, secure our demise
in this. Wipe the slate clean from the lies of our
distinct resurgence.

Songtekstvertaling

Een smerige stank van angst overweldigt ons allemaal. Gewillig
dit pad bewandelen is onbekend. We blijven over met de saaie
realisatie: we zaten ooit hoog op deze gebroken troon.
Ze kwamen en vertrokken zonder een spoor achter te laten. Onbetwistbaar, maar zo snel en snel, als een geest die geen gezicht geeft. Ellendig
ziekte geïnjecteerd in ons, vergiftiging onze zielen en
onze schepping verduisteren. Onder deze drukke straten
liegt de wilde uit ons verleden, herboren in twijfelachtige
wezens met bedreigende expressie. Komen om onze
overgang hierin. Brand deze stad af. Teveel
slapeloze uren verspild met nadenken over wat zou kunnen hebben
was. Wetende dat we op een dag kunnen winnen. Bepaald
om vooruit te gaan, broeder of niemand ... ben ik hier als herinnering. De tijd is nu. Kom tot leven, Stel onze ondergang veilig.
hierin. Veeg de lei schoon van de leugens van onze
duidelijke wederopstanding.