Io Perry — Split Yourself in Two songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Split Yourself in Two" van Io Perry.

Songteksten

Wasn’t near you, couldn’t hear you
Where you go to, I don’t have a clue
So you eat slow, that much I do know
Heard you took a trip 'cross Mexico
Oh, you drove on
Yeah, on and on
Who am I to say what you came for?
Empty faces staring through the door
Oh, they want more
Yeah, more and more
Come on, split yourself in two
You gotta split yourself in two
Come on, split yourself in two
Take me for a ride
Take me for a ride
Take me for a drive
All you know is events unfold
You don’t understand how to get ahold
So it fades out in some other ways
As you slip into a foggy haze
Now you’re gone
Yeah, so far gone
Come on, split yourself in two
You gotta split yourself in two
Come on, split yourself in two
Take me for a ride
Take me for a ride
Take me for a drive
Come on, split yourself in two
You gotta split yourself in two
Come on, split yourself in two
And take me for a ride
Take me for a ride
Come on, split yourself in two
You gotta split yourself in two
Come on, split yourself in two
And take me for a ride
Take me for a ride
Take me for a ride
Take me for a drive

Songtekstvertaling

Ik kon je niet horen.
Waar ga je heen, Ik heb geen idee.
Dus je eet langzaam, dat Weet ik wel.
Ik hoorde dat je een reis door Mexico hebt gemaakt.
Oh, je reed verder
Ja, aan en aan
Wie ben ik om te zeggen waarvoor je kwam?
Lege gezichten die door de deur staren
Ze willen meer.
Ja, meer en meer
Kom op, splits jezelf in tweeën.
Je moet jezelf in tweeën delen.
Kom op, splits jezelf in tweeën.
Neem me mee voor een ritje
Neem me mee voor een ritje
Neem me mee voor een ritje.
Alles wat je weet is dat gebeurtenissen zich ontvouwen
Je weet niet hoe je te pakken kunt krijgen.
Dus het vervaagt op een andere manier
Als je in een mistige nevel glijdt
Nu ben je weg.
Ja, zo ver weg.
Kom op, splits jezelf in tweeën.
Je moet jezelf in tweeën delen.
Kom op, splits jezelf in tweeën.
Neem me mee voor een ritje
Neem me mee voor een ritje
Neem me mee voor een ritje.
Kom op, splits jezelf in tweeën.
Je moet jezelf in tweeën delen.
Kom op, splits jezelf in tweeën.
En neem me mee voor een ritje
Neem me mee voor een ritje
Kom op, splits jezelf in tweeën.
Je moet jezelf in tweeën delen.
Kom op, splits jezelf in tweeën.
En neem me mee voor een ritje
Neem me mee voor een ritje
Neem me mee voor een ritje
Neem me mee voor een ritje.