Inward Eye — Wasteland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasteland" van Inward Eye.
Songteksten
Punch the clock, jump the fist, got my change, and I got no sense
Cold wind stings my face, reminds me why I hate this place
I can join the ranks, the emo kids and disco stinks
Line is so cold, closing in the parking lot
Hey, it’s a wasteland, baby. I kept the things a shade of grey
Ahh yeah, it’s a wasteland, baby. It breaks you if you don’t get away
Go away!
Cause I’m lost in the city, just a face in the crowd and I gotta get out!
Yeah I’m lost in the city. I don’t wanna belong. Say goodbye and I’m gone
Names on the bathroom wall, liquid dreams and alcohol, tastes wet, Disappears
Lose your fears, now I, ahh, stumble through the door
Coming, living, smoking, breathing, now I know I’ve been here before
Hey, it’s a wasteland, baby. I kept the things a shade of grey
Ahh yeah, it’s a wasteland, baby. It breaks you if you don’t get away
Go away! And I gotta get out!
Cause I’m lost in the city, just a face in the crowd and I gotta get out!
Yeah I’m lost in the city. I don’t wanna belong. Say goodbye and I’m gone
Going down with you, down as I burst through the ground. From this dead city,
I’ve gotta go
Yeah I’m lost in the city. I don’t wanna belong, so I go, go, go, go!
Don’t you know, it’s a wasteland?
Don’t you know, it’s a wasteland?
Yeah, yeah, yeah
Cause I’m lost in the city, just a face in the crowd and I gotta get out!
Yeah I’m lost in the city. I don’t wanna belong. Say goodbye and I’m gone
Going down with you, down as I burst through the ground. From this dead city,
I’ve gotta go
Yeah I’m lost in the city. Yeah, I gotta get out! Yeah!
Yeah, in the wasteland! Yeah!
In the wasteland! Yeah!
Songtekstvertaling
Sla op de klok, spring op de vuist, heb mijn wisselgeld, en ik heb geen gevoel
Koude wind steekt in mijn gezicht, herinnert me eraan waarom ik deze plek haat.
Ik kan me bij de gelederen voegen, De emo kinderen en disco stinkt.
De lijn is zo koud, sluit op de parkeerplaats.
Het is een woestenij. Ik hield de dingen een schaduw van grijs
Het is een woestenij, schat. Het breekt je als je niet wegkomt.
Ga weg!
Omdat ik verdwaald ben in de stad, gewoon een gezicht in de menigte en ik moet weg!
Ja, ik ben verdwaald in de stad. Ik wil er niet bij horen. Zeg vaarwel en ik ben weg.
Namen op de badkamermuur, vloeibare dromen en alcohol, smaakt nat, verdwijnt
Verlies je angsten, nu strompel ik door de deur
Coming, living, smoking, breathing, now I know I ' ve been here before
Het is een woestenij. Ik hield de dingen een schaduw van grijs
Het is een woestenij, schat. Het breekt je als je niet wegkomt.
Ga weg! En ik moet eruit!
Omdat ik verdwaald ben in de stad, gewoon een gezicht in de menigte en ik moet weg!
Ja, ik ben verdwaald in de stad. Ik wil er niet bij horen. Zeg vaarwel en ik ben weg.
Ik ga met je mee naar beneden, terwijl ik door de grond barst. Uit deze dode stad.,
Ik moet gaan.
Ja, ik ben verdwaald in de stad. Ik wil er niet bij horen, dus Ik Ga, Ga, Ga, Ga!
Weet je niet dat het een woestenij is?
Weet je niet dat het een woestenij is?
Ja, ja, ja
Omdat ik verdwaald ben in de stad, gewoon een gezicht in de menigte en ik moet weg!
Ja, ik ben verdwaald in de stad. Ik wil er niet bij horen. Zeg vaarwel en ik ben weg.
Ik ga met je mee naar beneden, terwijl ik door de grond barst. Uit deze dode stad.,
Ik moet gaan.
Ja, ik ben verdwaald in de stad. Ja, ik moet eruit! Ja!
Ja, in de woestenij! Ja!
In de woestenij! Ja!