Invitro — Lucid May songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lucid May" van Invitro.
Songteksten
I keep on looking around for the bottom of the hill
My voice can’t take me there, but my habit sure will
Mirrors and dancers, can you relate
I’ve got a need for all I take
Eight is great, nine is better
And skin like leather soon enough
Protects me and I can’t feel or say
Everybody wants to move faster and faster
The problem is after, you can’t slow down
Slow-motional fall, three seconds forever
And pleasure is seven seconds away
I’m dead in a minute, I’ve been here for hours
But hours in the shower never cleaned it away
You’ve got to take your pleasures away
I’m sick and I’m sunk, a boat a trunk drunk
But lonely never felt this way not once
You’ve got to take your pleasures away
Jaws of glass, I laugh
Broken now by silence grasp
I’ve fallen down, the sound, the cold ground
Everybody wants to move faster and faster
The problem is after, you can’t slow down
Slow-motional fall, three seconds forever
And pleasure is seven seconds away
Lucid may
Everybody wan’t to move faster and faster
The problem is after, you can’t slow down
Slow-motional fall, three seconds forever
And pleasure is seven seconds away
I’m dead in a minute, I’ve been here for hours
But hours in the shower never cleaned it away
You’ve got to take your pleasures away
I’m sick and I’m sick, a boat a trunk drunk
But lonely never felt this way not once
You’ve got to take your pleasures away
Songtekstvertaling
Ik blijf zoeken naar de bodem van de heuvel.
Mijn stem kan me er niet heen brengen, maar mijn gewoonte wel.
Spiegels en dansers, kunt u zich
Ik heb behoefte aan alles wat ik neem.
Acht is geweldig, negen is beter.
En huid als leer snel genoeg
Beschermt me en ik kan niet voelen of zeggen
Iedereen wil sneller en sneller bewegen.
Het probleem is dat je daarna niet kunt vertragen.
Langzaam bewegende val, drie seconden voor altijd.
En plezier is zeven seconden verwijderd
Ik ben zo dood, Ik ben hier al uren.
Maar uren onder de douche hebben het nooit opgeruimd.
Je moet je pleziertjes wegnemen.
Ik ben ziek en ik ben gezonken, een boot een kofferbak dronken
Maar eenzaam nooit zo gevoeld niet één keer
Je moet je pleziertjes wegnemen.
Jaws of glass, I laugh
Gebroken door stilte.
Ik ben gevallen, het geluid, de koude grond
Iedereen wil sneller en sneller bewegen.
Het probleem is dat je daarna niet kunt vertragen.
Langzaam bewegende val, drie seconden voor altijd.
En plezier is zeven seconden verwijderd
Helder mei
Iedereen wil niet sneller en sneller bewegen.
Het probleem is dat je daarna niet kunt vertragen.
Langzaam bewegende val, drie seconden voor altijd.
En plezier is zeven seconden verwijderd
Ik ben zo dood, Ik ben hier al uren.
Maar uren onder de douche hebben het nooit opgeruimd.
Je moet je pleziertjes wegnemen.
Ik ben ziek en ik ben ziek, een boot een kofferbak dronken
Maar eenzaam nooit zo gevoeld niet één keer
Je moet je pleziertjes wegnemen.