Invent, Animate — Sol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sol" van Invent, Animate.
Songteksten
Don’t believe in love,
it will let you down.
I believe in loss,
when I hear,
when I hear the sound.
I felt it once, when I was young,
and so indifferent to all the things
being pushed my way again and again.
It intertwines.
In a perfect world there would be purity,
perfect moon, perfect sun, together in harmony.
We’re living in all this fire.
Ignore the ether, it’s much to far away.
The feeling of loss is what I know too well.
Send me back to the sky and I will start anew.
Detrimental bliss,
I would give it all up to start again.
Lost track of time,
and if I had the chance,
I would lose it all,
I would lose it all again,
as rooted as I am.
Don’t believe in love,
it will let you down.
I believe in loss,
when I hear,
when I hear the sound.
The song in the distance
Let me down.
Let me down.
Let me down, let me down gently.
I’m not bind this time.
Love let me down again.
I don’t believe a thing.
Love let me down again.
I won’t believe a fucking thing I hear ever again.
Pull me back in the dark,
it’s been calling me for years,
I’ve been taking my time,
and I push it aside.
Pull me back in the dark,
it’s been calling me for years,
it’s been taking my time,
and it’s taking my life.
Pull me back into the dark.
Pull me back into the dark.
Pull me back into the dark.
Pull me back
Songtekstvertaling
Geloof niet in liefde,
het zal je teleurstellen.
Ik geloof in verlies.,
als ik hoor,
als ik het geluid hoor.
Ik heb het ooit gevoeld, toen ik jong was. ,
en zo onverschillig voor alle dingen
steeds weer op mijn weg geduwd worden.
Het vervaagt.
In een perfecte wereld zou er zuiverheid zijn.,
perfecte maan, perfecte zon, samen in harmonie.
We leven in al dit vuur.
Negeer de ether, het is veel te ver weg.
Het gevoel van verlies is wat ik te goed weet.
Stuur me terug naar de lucht en ik zal opnieuw beginnen.
Schadelijke bliss,
Ik zou alles opgeven om opnieuw te beginnen.
Verloren tijd,
en als ik de kans had,
Ik zou alles verliezen.,
Ik zou alles weer verliezen.,
net zo geworteld als ik.
Geloof niet in liefde,
het zal je teleurstellen.
Ik geloof in verlies.,
als ik hoor,
als ik het geluid hoor.
Het lied in de verte
Laat me naar beneden.
Laat me naar beneden.
Laat me naar beneden, laat me zachtjes naar beneden.
Ik ben niet gebonden deze keer.
Liefde heeft me weer teleurgesteld.
Ik geloof er niets van.
Liefde heeft me weer teleurgesteld.
Ik geloof nooit meer wat ik hoor.
Trek me terug in het donker,
het belt me al jaren.,
Ik heb mijn tijd genomen.,
en ik duw het opzij.
Trek me terug in het donker,
het belt me al jaren.,
het heeft mijn tijd genomen.,
en het neemt mijn leven.
Trek me terug in het donker.
Trek me terug in het donker.
Trek me terug in het donker.
Trek me terug.