Intruder — It's A Good Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Good Life" van Intruder.

Songteksten

in our little town in ohio, there’s a little boy who we all know.
he makes us smile, he makes us glad, we think good thoughts, can’t make him mad.
no cars, no lights, no rights to choose.
he is our life, he makes the rules.
we keep our thoughts as pure as the driven
snow or to the cornfield we will go — oh!
it’s a good life!
we cannot sing, he hates the sound.
he reads our thoughts, than starts to frown.
he makes it snow — it’s mid-july.
we just smile as our crops die.
how did it start, when will it end.
how long can we all just pretend.
everything is perfect and serene.
is this for real or just a dream — scream!
it’s a good life!
he!
he’s the one, who’s undone,
everything we have lived for, evermore,
slammed the door!
why, are we weak, we must seek,
a way to destroy all his lies, nullify, he must die!
we all agree, it’s gone to long. his power grows,
he’s much too strong. how can we move, we live in fear.
he’ll find us out when we draw near.
we need to act — we need a plan.
he must never live to be a man.
think of all the things he then could do.
who’ll be the first to make the move — you?
it’s a good life!

Songtekstvertaling

in ons stadje in ohio, is er een kleine jongen die we allemaal kennen.
hij laat ons lachen, hij maakt ons blij, wij denken goede gedachten, kunnen hem niet kwaad maken.
geen auto ' s, geen lichten, geen rechten om te kiezen.
hij is ons leven, hij maakt de regels.
we houden onze gedachten zo zuiver als de gedreven
sneeuw of naar het maïsveld gaan we ...
het is een goed leven!
we kunnen niet zingen, hij haat het geluid.
hij leest onze gedachten, dan begint hij te fronsen.
hij laat het sneeuwen — het is half juli.
we glimlachen als onze gewassen sterven.
hoe is het begonnen, wanneer zal het eindigen.
hoe lang kunnen we allemaal doen alsof.
alles is perfect en sereen.
is dit echt of gewoon een droom — schreeuw!
het is een goed leven!
hij!
hij is degene, die ongedaan is gemaakt. ,
alles waar we voor hebben geleefd, voor altijd,
sloeg de deur dicht!
waarom, zijn we zwak, moeten we zoeken,
een manier om al zijn leugens te vernietigen, nietig te maken, hij moet sterven!
we zijn het er allemaal over eens, het is te lang geleden. zijn kracht groeit,
hij is veel te sterk. hoe kunnen we bewegen, we leven in angst.
hij komt er wel achter als we dichterbij komen.
we moeten handelen, we hebben een plan nodig.
hij mag nooit leven om een man te zijn.
denk aan alle dingen die hij toen kon doen.
wie zal als eerste in actie komen?
het is een goed leven!