Intro5pect — The War At Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The War At Home" van Intro5pect.
Songteksten
Run, cover
Here comes la migra
Run, cover
Here comes the cops
Hiding in shadows, here comes la migra
Two days in the desert, here comes the pigs
We came as inmates through Ellis Island
We spread as a virus that killed through this fine land
A nation of subjugation and alienation
Black, yellow, Indonesian, Puerto Rican and Haitan
A chain of command and they’re all under orders
While many slave and die to cross invisible borders
I challenge with one simple solution
Tear down the walls, rise up, revolution
Revolution, revolution, revolution
Go, go, go The war at home, the war’s abroad
All soaked in blood and lies and fraud
The genocide that we ignore is right outside your fucking door
Conquistadors across the seas have come ashore to spread disease
Imprisoned in suburban homes you will rot sick and die alone
Run, cover
Here comes la migra
Run, cover
Here comes the cops
Hiding in shadows, here comes la migra
Two days in the desert, here comes the pigs
Capital and National aligned and intertwined
First (First) world (Wide) wealth confined
To the business aligned allies and the G8 defined
Exploitation, exposition, resource request denied
Diffuse, resist, react and refuse
React, reject, collest and abuse
Border patrol sets out to condition and control
Slay el cabellero before it affects the status quo, go Revolution, revolution, revolution
Run, cover
Here comes la migra
Run, cover
Here comes the cops
To live without a heart
Another migrant family is torn apart
The xenophobia’s here
But life inside a bubble that is full of fear
Will crush your soul inside
Another empty shell full of national pride
To live inside a cage
Cutting grass or washing dishes for a slavery wage
Let’s go
Songtekstvertaling
Rennen, dekking.
Hier komt la migra.
Rennen, dekking.
Daar komt de politie.
Verstopt in de schaduw, hier komt la migra
Twee dagen in de woestijn, daar komen de varkens
We kwamen als gevangenen door Ellis Island.
We verspreiden ons als een virus dat gedood werd door dit fijne land.
Een natie van onderwerping en vervreemding
Zwart, geel, Indonesisch, Puerto Ricaans en Haitan
Een commandostructuur en ze staan allemaal onder bevel.
Terwijl vele slaven en sterven om onzichtbare grenzen te overschrijden
Ik daag je uit met één simpele oplossing.
De muren afbreken, opstaan, revolutie
Revolutie, revolutie, revolutie
Ga, Ga, Ga de oorlog thuis, de oorlog is in het buitenland
Allemaal doordrenkt met bloed en leugens en fraude.
De genocide die we negeren, staat voor je deur.
Conquistadores zijn aan land gekomen om ziektes te verspreiden.
Gevangen in huizen in de voorsteden. je zult ziek rotten en alleen sterven.
Rennen, dekking.
Hier komt la migra.
Rennen, dekking.
Daar komt de politie.
Verstopt in de schaduw, hier komt la migra
Twee dagen in de woestijn, daar komen de varkens
Kapitaal en Nationaal afgestemd en met elkaar verweven
Eerste (eerste) wereld (brede) rijkdom beperkt
Aan de zaken gebonden bondgenoten en de G8 gedefinieerd
Exploitatie, expositie, verzoek om hulpbron afgewezen
Diffuus, weerstand bieden, reageren en weigeren
Reageer, verwerp, verzamel en misbruik
Grenspatrouille gaat over conditie en controle
Dood El cabellero voordat het de status quo beïnvloedt, ga revolutie, revolutie, revolutie
Rennen, dekking.
Hier komt la migra.
Rennen, dekking.
Daar komt de politie.
Leven zonder hart
Een andere migrantenfamilie wordt verscheurd.
De vreemdelingenhaat is hier.
Maar het leven in een luchtbel vol angst
Zal je ziel verpletteren.
Nog een lege schelp vol nationale trots
Om in een kooi te leven
Gras maaien of de afwas doen voor een slavernieloon
Laten we gaan.