Интонация — Осень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Осень" van Интонация.
Songteksten
Я не рыдаю,
Я не спокоен!
Прошу глаза мне закрой рукою.
Вас двое.
Воспоминания печаль укроют
Порой
Изнемогаю и тихо кроет.
С тобой
Твои герои цвета иной крови -
Как паранойя,
Но я спокоен (Да, что с того)
Да я не спорю
Ломать - не строить.
Прошу глаза мне закрой рукою.
Вот она, - моя стела памяти.
Подождите!
Вы же стремились так познать ту обитель.
Так вот вам!
Забирайте без остатка все, что надо
Только оставьте то тепло,
Что я дарил когда - то.
Оставьте веру!
Моя вера сильнее ветра,
Что разрывает в клочья порывы зверского гнева.
Оставьте время
На заполнение пробелов.
Сотрите файлы картин,
Что рисовал акварелью.
Улыбку, глаза ее, губы!
Я не хочу болеть этим,
Я не хочу сбивать руки,
Не хочу быть плюшевым -
Я хочу остаться!
Пускай марионеткой,
Пускай можно сорваться...
Но так попроще.
Как раз - то, что мне нужно.
Просто уйти в себя,
Просто быть психом.
Может так лучше?
Не знаю...
Но снова вспоминаю прошлое.
Обидно, что в нем нет хорошего.
Осень развенчала.
Одинокие причалы
Помнят радость глаз твоих.
Осень разлучая,
Счастья дневники листала.
Осень на двоих.
Эту историю писали двое
И вздорили.
Такой финал - Какой ценой?
А стоит ли
Винить небо, звонить в скорую?
Постой!
Пустой слезой ты не омоешь боль мою.
Расправив крылья
Я стану былью (спорим)
Пустой строкой в твоей истории новой.
Слепой тоской и правдой голой.
Прошу глаза мне закрой рукою. (прошу тебя)
Осень развенчала.
Одинокие причалы
Помнят радость глаз твоих.
Осень разлучая,
Счастья дневники листала.
Осень на двоих.
Осень развенчала.
Одинокие причалы
Помнят радость глаз твоих.
(А знаешь, все еще помнят радость глаз твоих)
Осень разлучая,
Счастья дневники листала.
Осень на двоих.
Songtekstvertaling
Ik huil niet.,
Ik ben niet kalm!
Sluit alsjeblieft mijn ogen met je hand.
Jullie zijn met z ' n tweeën.
Herinneringen zullen je verdriet verbergen
Soms
Ik ben uitgeput en bedek het stilletjes.
Met jou
Jouw helden zijn de kleur van een ander bloed. -
Zoals paranoia.,
Maar ik ben kalm (Ja, dus wat)
Ja, ik maak geen ruzie.
Om te breken - niet om te bouwen.
Sluit alsjeblieft mijn ogen met je hand.
Hier is het, mijn geheugen stele.
Wacht!
Je was zo benieuwd naar dat verblijf.
Dus hier ben je!
Neem alles wat je nodig hebt, zonder een spoor achter te laten.
Laat de verwarming maar aan.,
Wat ik je ooit gaf.
Blijf geloven.
Mijn geloof is sterker dan de wind,
Dat breekt de uitbarstingen van Brutale woede.
Verlof
Om de gaten in te vullen.
Afbeeldingsbestanden verwijderen,
Dat schilderde hij in aquarellen.
Haar glimlach, haar ogen, haar lippen.
Ik wil er niet ziek van worden.,
Ik wil mijn handen er niet af slaan.,
Ik wil niet plush zijn. -
Ik wil blijven.
Laat hem een marionet zijn.,
Laat het mogelijk zijn om te breken...
Maar het is makkelijker op deze manier.
Precies wat ik nodig heb.
Trek je terug in jezelf.,
Gewoon gek zijn.
Is dit beter?
Geen idee...
Maar ik herinner me het verleden weer.
Jammer dat er niets goeds in zit.
Autumn ontkracht.
Enkele ligplaatsen
Denk aan de vreugde van je ogen.
De herfst scheiden,
Ik bladerde door mijn dagboeken.
Herfst voor twee.
Dit verhaal is geschreven door twee mensen.
En ik zat te denken.
Zo ' n finale-tegen welke prijs?
Is het het waard?
De lucht de schuld geven, een ambulance bellen?
Wacht!
Je zult mijn pijn niet wegwassen met een lege traan.
Spreid je vleugels
Ik zal een realiteit worden (Ik wed)
Een lege Lijn in je nieuwe verhaal.
Blind verlangen en naakte waarheid.
Sluit alsjeblieft mijn ogen met je hand. (gelieve.)
Autumn ontkracht.
Enkele ligplaatsen
Denk aan de vreugde van je ogen.
De herfst scheiden,
Ik bladerde door mijn dagboeken.
Herfst voor twee.
Autumn ontkracht.
Enkele ligplaatsen
Denk aan de vreugde van je ogen.
En weet je, Herinner je nog de vreugde van je ogen)
De herfst scheiden,
Ik bladerde door mijn dagboeken.
Herfst voor twee.