Intocable — Me Haces Tanto Mal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Haces Tanto Mal" van Intocable.
Songteksten
No quiero pensar en ti,
no quiero pensar en nada;
tú sabes todo lo que aún
me haces sentir.
Lo que junto a ti viví
¡de veras cuánto me daña!,
mis sueños, mis pensamientos
van a ti, para ti y mis recuerdos son de ti.
Cómo me haces tanto mal al despertar
igual cuando llego a dormir,
ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar
para que tú no estés ahí,
¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti?
Lo que junto a ti viví
¡de veras cuánto me daña!,
mis sueños, mis pensamientos
van a ti, para ti y mis recuerdos son de ti.
Cómo me haces tanto mal al despertar
igual cuando llego a dormir,
ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar
para que tú no estés ahí,
¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti?
Cómo me haces tanto mal al despertar
igual cuando llego a dormir,
ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar
para que tú no estés ahí,
¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti?
Songtekstvertaling
Ik wil niet aan je denken.,
Ik wil nergens aan denken.;
je weet alles wat je nog weet.
je laat me voelen.
Wat ik met jou samenwoonde
het doet me echt pijn!,
mijn dromen, mijn gedachten
ze gaan naar jou, naar jou en mijn herinneringen zijn van jou.
Hoe je me zoveel pijn doet als ik wakker word
hetzelfde als ik in slaap val.,
Ik weet niet meer waar ik over kan praten.
dus je bent er niet.,
Wat kan ik doen als alles me naar jou leidt?
Wat ik met jou samenwoonde
het doet me echt pijn!,
mijn dromen, mijn gedachten
ze gaan naar jou, naar jou en mijn herinneringen zijn van jou.
Hoe je me zoveel pijn doet als ik wakker word
hetzelfde als ik in slaap val.,
Ik weet niet meer waar ik over kan praten.
dus je bent er niet.,
Wat kan ik doen als alles me naar jou leidt?
Hoe je me zoveel pijn doet als ik wakker word
hetzelfde als ik in slaap val.,
Ik weet niet meer waar ik over kan praten.
dus je bent er niet.,
Wat kan ik doen als alles me naar jou leidt?