Intocable — Entre Querer Y Amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entre Querer Y Amar" van Intocable.
Songteksten
No sé como decirte esto que siento
sé que este no es el mejor momento
pero hay algo que quema adentro
y no puedo controlar.
Aún recuerdo que no eras nada
convertiste mi sol en mañana
despertaba abrazando tu cuerpo
pero solo era tu almohada.
Hubiera querido que no fuera así
poderte dar todo lo que buscas en mi pero el destino a veces nos juega mal
el corazón confunde entre querer y amar.
Hubiera querido no ser solo un tiempo
y darte mi vida no solo un momento.
Hubiera querido contarte mis miedos
para convertirlos contigo en sueños.
Hubiera querido saber que decirte
cuando preguntaste si podía amarte
pero entre querer y amar
hace falta tiempo para contestar.
No sé como decirte esto que siento.
Aún recuerdo que no eras nada.
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe ik dit moet zeggen.
Ik weet dat dit niet het beste moment is.
maar er brandt iets van binnen.
en ik heb er geen controle over.
Ik weet nog dat je niets was.
je veranderde mijn zon in morgen.
Ik werd wakker terwijl ik je lichaam omhelsde.
maar het was gewoon je kussen.
Ik wou dat het niet zo was.
Ik kan je alles geven waar je naar op zoek bent in mij maar het lot speelt ons soms verkeerd
het hart verwart tussen willen en liefde.
Ik wou dat het niet voor een tijdje was.
en je mijn leven geven niet alleen voor een moment.
Ik had je mijn angsten willen vertellen.
om ze samen met jou in dromen te veranderen.
Ik wou dat ik wist wat ik tegen je moest zeggen.
toen je vroeg of ik van je kon houden
maar tussen liefde en liefde
het kost tijd om te antwoorden.
Ik weet niet hoe ik dit moet zeggen.
Ik weet nog dat je niets was.