Intocable — Ayúdame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ayúdame" van Intocable.
Songteksten
Aunque quisiera no podré olvidarte,
mil veces ya lo intente;
siempre fracaso y vuelvo a recordarte.
Todos los días salgo a buscarte,
será un milagro al encontrarte
pues no dejaste huellas al marcharte.
Un cementerio es mi corazón,
mi mente un manicomio de dolor,
donde los sueños pierden la razón.
Ayúdame, defiéndeme,
de la terrible soledad
que me deprime hasta quedar
hundido en la oscuridad.
Ayúdame, hazme sentir
que donde estés piensas en mi,
que la distancia te hace mal
y buscas como regresar.
Todos los días salgo a buscarte,
será un milagro el encontrarte
pues no dejaste huellas al marcharte.
Un cementerio es mi corazón,
mi mente un manicomio de dolor,
donde los sueños pierden la razón.
Ayúdame, defiéndeme,
de la terrible soledad
que me deprime hasta quedar
hundido en la oscuridad.
Ayúdame, hazme sentir
que donde estés piensas en mi,
que la distancia te hace mal
y buscas como regresar.
Ayúdame.
Songtekstvertaling
Zelfs als ik dat zou willen, kan ik je niet vergeten.,
al duizend keer geprobeerd.;
Ik faal altijd en ik herinner me jou weer.
Elke dag ga ik op zoek naar jou.,
het zal een wonder zijn om je te vinden.
je hebt geen sporen achtergelaten toen je wegging.
Een kerkhof is mijn hart,
mijn geest een gekkenhuis van pijn,
waar dromen hun verstand verliezen.
Help me, verdedig me.,
van de vreselijke eenzaamheid
dat maakt me depri totdat ik blijf.
gezonken in het donker.
Help me, laat me voelen
dat waar je ook bent, je aan mij denkt.,
die afstand maakt je ziek.
en je zoekt een weg terug.
Elke dag ga ik op zoek naar jou.,
het zal een wonder zijn om je te vinden.
je hebt geen sporen achtergelaten toen je wegging.
Een kerkhof is mijn hart,
mijn geest een gekkenhuis van pijn,
waar dromen hun verstand verliezen.
Help me, verdedig me.,
van de vreselijke eenzaamheid
dat maakt me depri totdat ik blijf.
gezonken in het donker.
Help me, laat me voelen
dat waar je ook bent, je aan mij denkt.,
die afstand maakt je ziek.
en je zoekt een weg terug.
Help me.