Into It. Over It. — Pilsen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pilsen" van Into It. Over It..
Songteksten
Hey man, what kinda scam are you running here?
Though I must have been crazy for two weeks
Plus two months off, I notice it’s a run-around.
But no favors are fair, so Tell me what you know.
Tell me what you stole and how you made it yours.
It’s a frame to hold the sight of you and turn it back around.
Through a smile to disguise the truth,
you’ll powder-coat it, then promote it.
Hey man, what kinda scam are you running here?
Or am I justified to say
«Hey, wait up, it’s all mixed up, but the price is there.»
See, no favors are fair, so Tell me what you know.
Tell me what you stole.
Sell me what you know and how you made it yours.
It’s a frame to hold the sight of you and turn it back around.
Through a smile to disguise the truth,
inside your house,
I’m at your house.
Songtekstvertaling
Hé man, wat voor zwendel doe je hier?
Al moet ik twee weken gek geweest zijn.
Plus twee maanden vrij, Ik merk dat het een run-around is.
Maar geen gunsten zijn eerlijk, dus vertel me wat je weet.
Vertel me wat je hebt gestolen en hoe je het van jou hebt gemaakt.
Het is een frame om je te zien en terug te draaien.
Door een glimlach om de waarheid te verhullen,
je zal het met poeder bedekken, en het dan promoten.
Hé man, wat voor zwendel doe je hier?
Of ben ik gerechtvaardigd om te zeggen
"Hé, wacht even, het is allemaal door elkaar gehaald, maar de prijs is er.»
Geen gunsten zijn eerlijk, dus vertel me wat je weet.
Vertel me wat je gestolen hebt.
Verkoop me wat je weet en hoe je het van jou hebt gemaakt.
Het is een frame om je te zien en terug te draaien.
Door een glimlach om de waarheid te verhullen,
in je huis.,
Ik ben bij jou thuis.