Intervurt — Suffering songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suffering" van Intervurt.

Songteksten

It’s just a matter of time
Before your heart stops beating
It’s all inside of your head
And that’s what she said to stem the bleeding
A sharp intake of breath
Another crack to the head
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
So please (Ahh)
Know what I’m suffering (Ahh)
Know what I’m suffering (Ahh)
So please (Ahh)
I don’t give my enemies peace
It’s all of matter of taste
On your breath, well you best stop breathing
The better are stuck in bed
And that’s what she said, staring at the ceiling
A sharp intake of breath
Another crack to the head
It’s not the end of the world
It’s not the end of the world
So please (Ahh)
Know what I’m suffering (Ahh)
Know what I’m suffering (Ahh)
Know what I’m suffering (Ahh)
So please
I don’t get myself
And I don’t know myself
And I don’t give my enemies peace
(She turns us away)
She turns us away
I guess you gotta learn to love your enemy
Learn to love your enemy
(Ahh)
(Ahh)
I guess you gotta learn to love your enemy please (Ahh)
I guess you gotta learn to love your enemy please (Ahh)
I guess you gotta learn to love your enemy
Learn to love your enemy
Learn to love your enemy

Songtekstvertaling

Het is een kwestie van tijd.
Voordat je hart stopt met kloppen
Het zit allemaal in je hoofd.
En dat zei ze om het bloeden te stelpen.
Een scherpe ademinvoer
Nog een scheur in het hoofd
Het is niet het einde van de wereld.
Het is niet het einde van de wereld.
Dus alsjeblieft.)
Weet wat ik lijd.)
Weet wat ik lijd.)
Dus alsjeblieft.)
Ik geef mijn vijanden geen vrede.
Het is allemaal een kwestie van smaak.
Hou op met ademen.
Hoe beter zitten ze vast in bed
En dat is wat ze zei, starend naar het plafond
Een scherpe ademinvoer
Nog een scheur in het hoofd
Het is niet het einde van de wereld.
Het is niet het einde van de wereld.
Dus alsjeblieft.)
Weet wat ik lijd.)
Weet wat ik lijd.)
Weet wat ik lijd.)
Dus alsjeblieft.
Ik snap mezelf niet.
En ik ken mezelf niet.
En ik geef mijn vijanden geen vrede
(Ze wijst ons af)
Ze wijst ons af.
Ik denk dat je moet leren van je vijand te houden.
Leer van je vijand te houden.
(AH)
(AH)
Ik denk dat je moet leren van je vijand te houden, alsjeblieft.)
Ik denk dat je moet leren van je vijand te houden, alsjeblieft.)
Ik denk dat je moet leren van je vijand te houden.
Leer van je vijand te houden.
Leer van je vijand te houden.