Intervurt — No Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Name" van Intervurt.

Songteksten

I just can’t settle for anything
But I guess that’s why I’m lost
This could have happened to anyone
But it’s me who’s paid the cost
You went and did the unthinkable
I can look at your face
Now it’s gone
And I could have tried to be anyone
Look in your heart
Look in your heart
Seriously
I think it’s over
Seriously
Seriously
I could have gone insane
But I had no license to live
And I could have cried your name
But you had
You had no name
You went and made this impossible
And I guess that’s why it hurts
What I just can’t go and forget it all
Like the look on your face
Just look in my heart
Seriously
I think it’s over
Seriously
Seriously
I could have gone insane
But I had no license to live
And I could have cried your name
It was always the same
How you were never to blame
You’ve got no name
You just pass all of the blame
You will be never the same
Look at your face
Just look at your face
A face without a name
Why don’t you get yourself a name

Songtekstvertaling

Ik kan nergens genoegen mee nemen.
Maar ik denk dat ik daarom verdwaald ben.
Dit had iedereen kunnen overkomen.
Maar ik heb de kosten betaald.
Je ging en deed het ondenkbare.
Ik kan naar je gezicht kijken.
Nu is het weg.
En ik had iedereen kunnen zijn.
Kijk in je hart
Kijk in je hart
Serieus
Ik denk dat het voorbij is.
Serieus
Serieus
Ik had gek kunnen worden.
Maar ik had geen vergunning om te leven.
En ik had je naam kunnen roepen.
Maar je had
Je had geen naam.
Je hebt dit onmogelijk gemaakt.
En ik denk dat het daarom pijn doet.
Wat ik niet kan vergeten
Zoals de blik op je gezicht
Kijk gewoon in mijn hart
Serieus
Ik denk dat het voorbij is.
Serieus
Serieus
Ik had gek kunnen worden.
Maar ik had geen vergunning om te leven.
En ik had je naam kunnen roepen.
Het was altijd hetzelfde.
Dat het nooit jouw schuld was.
Je hebt geen naam.
Je geeft gewoon alle schuld door.
Je zult nooit meer hetzelfde zijn.
Kijk naar je gezicht.
Kijk naar je gezicht.
Een gezicht zonder naam
Waarom zoek je geen naam?