Intervals — A Voice Within songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Voice Within" van Intervals.
Songteksten
A bolstering surge rushes through our veins
Through the core shared between us Strength as it’s never been felt before
An awareness of unique purpose
No longer will our being be quantified
Summed in numerical numbness
We are unmapped shades of these lifeless codes
The space between the walls that surround us Is only as confined as our hearts and our minds
In time we all will hear what resonates from within
The voice that we must find and embrace to guide us Sparks in an artificial sky
Give color to dulling senses
System failure to feel digital wounds
Or suffering surveillance sources
We are the identity of these misfires
The present yet the untraceable
We are the order yet the free in thought
The space between the walls that surround us Is only as confined as our hearts and our minds
In time we all will hear what resonates from within
The voice that we must find and embrace to guide us The chance, the fate, what brought us to now
We can’t help but to admire its beauty
To feel, to see, to create, to dream
It is our duty to live while we can
Songtekstvertaling
Er stroomt een vloedgolf door onze aderen.
Door de kern gedeeld tussen ons kracht zoals het nog nooit eerder gevoeld is
Een besef van uniek doel
We zullen niet langer gekwantificeerd worden.
Samengevat in numerieke gevoelloosheid
We zijn geen schaduw van deze levenloze codes.
De ruimte tussen de muren die ons omringen is net zo beperkt als ons hart en onze geest.
Mettertijd zullen we allemaal horen wat van binnenuit resoneert.
De stem die we moeten vinden en omarmen om ons te leiden vonken in een kunstmatige hemel
Kleur geven aan saaiste zintuigen
Systeemfalen om digitale wonden te voelen
Of lijden aan surveillancebronnen
Wij zijn de identiteit van deze mislukkelingen.
Het heden maar de ontraceerbare
Wij zijn de orde maar de Vrije in gedachten
De ruimte tussen de muren die ons omringen is net zo beperkt als ons hart en onze geest.
Mettertijd zullen we allemaal horen wat van binnenuit resoneert.
De stem die we moeten vinden en omarmen om ons te leiden de kans, het lot, wat ons bracht tot nu
We kunnen er niets aan doen dat we de schoonheid ervan bewonderen.
Om te voelen, te zien, te creëren, te dromen
Het is onze plicht om te leven zolang we kunnen.