Interitus Dei — Rain Of Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain Of Fire" van Interitus Dei.
Songteksten
Just remember this, my friend:
There’s no noisy end.
Silently you’ll say: «Good Bye!»
Still, between you lips,
I know there is a silent shout…
There are words about
Your personal apocalypse.
Rain of fire, baby!
Rain of fire,
Falling down deep into your head!
Rain of fire, baby!
Rain of fire,
A silent candle to watch your final end…
For the longest sleep,
The fire will be your only shroud.
Tears won’t be allowed!
There’s no point for you to weep.
In the final scene
Of this drama puppets show,
You won’t even know
Why you burn and what’s your sin.
Songtekstvertaling
Onthoud dit, mijn vriend.:
Er is geen luidruchtig einde.
Stilletjes zeg je: "tot ziens!»
Toch, tussen jullie lippen,
Ik weet dat er een stille schreeuw is.…
Er zijn woorden over
Je persoonlijke apocalyps.
Regen van vuur, baby!
Vuurregen,
Diep in je hoofd vallen!
Regen van vuur, baby!
Vuurregen,
Een stille kaars om naar je laatste einde te kijken.…
Voor de langste slaap,
Het vuur is je enige lijkwade.
Tranen zijn niet toegestaan!
Je hoeft niet te huilen.
In de laatste scène
Van deze drama poppenkast show,
Je zult het niet eens weten.
Waarom je brandt en wat je zonde is.