Inspiral Carpets — This Is How It Feels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is How It Feels" van Inspiral Carpets.
Songteksten
Husband don’t know what he’s done
Kids don’t know what’s wrong with mum
She can’t say, they can’t see, putting it down to another bad day
Daddy don’t know what he’s done
Kids don’t know what’s wrong with mum
SO THIS IS HOW IT FEELS TO BE LONELY
THIS IS HOW IT FEELS TO BE SMALL
THIS IS HOW IT FEELS WHEN YOUR WORD MEANS NOTHING AT ALL
Black car drives through the town, some guy from the top estate
Left a note for a local girl, and yet he had it all on a plate
SO THIS IS HOW IT FEELS TO BE LONELY
THIS IS HOW IT FEELS TO BE SMALL
THIS IS HOW IT FEELS WHEN YOUR WORD MEANS NOTHING AT ALL
Husband don’t know what he’s done
Kids don’t know what’s wrong with mum
She can’t say, they can’t see, putting it down to another bad day
SO THIS IS HOW IT FEELS TO BE LONELY
THIS IS HOW IT FEELS TO BE SMALL
THIS IS HOW IT FEELS WHEN YOUR WORD MEANS NOTHING AT ALL
Songtekstvertaling
Man weet niet wat hij gedaan heeft.
Kinderen weten niet wat er mis is met mama.
Ze kan het niet zeggen, ze kunnen het niet zien, het neerzetten op een andere slechte dag.
Papa weet niet wat hij gedaan heeft.
Kinderen weten niet wat er mis is met mama.
ZO VOELT HET OM EENZAAM TE ZIJN.
ZO VOELT HET OM KLEIN TE ZIJN
ZO VOELT HET ALS JE WOORD HELEMAAL NIETS BETEKENT.
Zwarte auto rijdt door de stad, een man van de top estate.
Liet een briefje achter voor een meisje uit de buurt, en toch had hij het allemaal op een bord.
ZO VOELT HET OM EENZAAM TE ZIJN.
ZO VOELT HET OM KLEIN TE ZIJN
ZO VOELT HET ALS JE WOORD HELEMAAL NIETS BETEKENT.
Man weet niet wat hij gedaan heeft.
Kinderen weten niet wat er mis is met mama.
Ze kan het niet zeggen, ze kunnen het niet zien, het neerzetten op een andere slechte dag.
ZO VOELT HET OM EENZAAM TE ZIJN.
ZO VOELT HET OM KLEIN TE ZIJN
ZO VOELT HET ALS JE WOORD HELEMAAL NIETS BETEKENT.