Inspiral Carpets — Plane Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plane Crash" van Inspiral Carpets.
Songteksten
I was tied to the track
Thrown on my back
Tied to the house
Tied to the track
Tied to a home
Tied to the line
And it was written in my eyes that the train was on time
Tied to the dog
With my solicitor job
Tied to the house
Tied to the car
Tied to a woman
With my solicitor job
And and all I want to be is at home with my car
I was tied to a pram
Tied to a pram
I thought I was a man
But I was pushing the pram
A little baby buggy with a baby inside
And all I could feel was my life going by
Plane crash
And I’m the pilot
And I can’t do a thing
Because I’m inside it
I see my life going down
I see my wife going down
I see my kids going down
I see my marriage going down in a row
It’s a plane crash
Yeah yeah yeah
Plane crash, plane crash
Yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Ik was vastgebonden aan de baan.
Op mijn rug gegooid
Gebonden aan het huis
Gebonden aan het spoor
Gebonden aan een huis
Gebonden aan de lijn
En in mijn ogen stond geschreven dat de trein op tijd was.
Gebonden aan de hond
Met mijn advocaat baan
Gebonden aan het huis
Vastgebonden aan de auto
Gebonden aan een vrouw
Met mijn advocaat baan
En alles wat Ik wil is thuis zijn met mijn auto
Ik was vastgebonden aan een kinderwagen.
Vastgebonden aan een kinderwagen
Ik dacht dat ik een man was.
Maar ik duwde de kinderwagen
Een kleine baby buggy met een baby erin
En alles wat ik kon voelen was mijn leven voorbij gaan
Vliegtuigcrash
En ik ben de piloot.
En ik kan niets doen.
Omdat ik erin zit.
Ik zie mijn leven naar beneden gaan
Ik zie mijn vrouw neergaan.
Ik zie mijn kinderen naar beneden gaan.
Ik zie mijn huwelijk op een Rij neergaan.
Het is een vliegtuigongeluk.
Ja ja ja ja
Vliegtuigcrash, vliegtuigcrash
Ja ja ja ja