Inspection 12 — Hear Anything? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hear Anything?" van Inspection 12.
Songteksten
June 15th and ever since it’s begun to make more sense.
It’ll do you good. It’ll serve you well.
Is it what you want? Is it hard to tell?
If it were up to me I’d send you packing.
When in your life were you quite as happy?
And he’ll run. And he’ll jump through the hoops
And it’s all that he can do not to fall on his face.
I know for one that I’m inspired. You single-handedly braved the fire.
The crowd asked questions. We told the truth.
«Who the hell is that?""That's Mick Mars!""From Motley Crue?»
So there you go… don't be so prudent.
Look to your soul. There’s something to it-
You can see through it. Just listen to it.
Something dwells inside us all. It surface before too long.
And this determines fate so we must choose according to our hearts.
This is yours and it shows on your face and I’ve seen it all along.
It’s your love. I should know.
But you turn your head and walk away
To give up any hopes of reaching goals-fufilling dreams
If I were you I’d listen to my heart.
Songtekstvertaling
15 juni en sinds dat het meer zin begint te krijgen.
Het zal je goed doen. Het zal je goed van pas komen.
Is het wat je wilt? Is dat moeilijk te zeggen?
Als het aan mij lag, zou ik je wegsturen.
Wanneer in je leven was je net zo gelukkig?
En hij zal vluchten. En hij springt door de hoepels
En het is alles wat hij kan doen om niet op zijn gezicht te vallen.
Ik weet dat ik geïnspireerd ben. Je trotseerde het vuur in je eentje.
De menigte stelde vragen. We hebben de waarheid verteld.
Wie is dat?""Dat is Mick Mars!""Van Motley Crue?»
Dus daar ga je... Wees niet zo voorzichtig.
Kijk naar je ziel. Er zit iets in.-
Je kunt er doorheen kijken. Luister er gewoon naar.
Er woont iets in ons allemaal. Het komt snel naar boven.
En dit bepaalt het lot dus moeten we kiezen naar ons hart.
Dit is van jou en het staat op je gezicht en ik heb het al die tijd gezien.
Het is jouw liefde. Ik kan het weten.
Maar je draait je hoofd om en loopt weg.
Om elke hoop op het bereiken van doelen op te geven-fulfilling dreams
Als ik jou was, zou ik naar mijn hart luisteren.