Insomnium — Winter's Gate, Pt. 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter's Gate, Pt. 2" van Insomnium.
Songteksten
And there, amidst the fog
A solemn mountain rises
Its pinnacle touching the grey sky
Silent spruces guarding the shores
There waits a grinning prize
Worthy of legend
There waits a goden wolf
A beast with six legs
And yet I search on And yet I wait
To find your shadow
Amidst the darkest night
Still I bear the flowers of pain
Still I bear the flowers of solitude
What trick of gods is this?
Rewars and riches
Here within our reach
Yet no within our grasp
And yet I search on And yet I wait
To find your shadow amidst the darkest night
And yet I search on And yet I wait
To find a place where no sorrow creeps in
Songtekstvertaling
En daar, te midden van de mist
Een plechtige berg stijgt
Zijn hoogtepunt raakt de grijze hemel
Stille spruiten die de kust bewaken
Daar wacht een grijnzende prijs
Legendarisch
Daar wacht een boze wolf.
Een beest met zes poten.
En toch zoek ik verder en toch wacht ik
Om je schaduw te vinden
Temidden van de donkerste nacht
Toch draag ik de bloemen van pijn
Toch draag ik de bloemen van eenzaamheid.
Welke truc van goden is dit?
Terugspoelen en rijkdom
Hier binnen ons bereik
Maar niet binnen ons bereik.
En toch zoek ik verder en toch wacht ik
Om je schaduw te vinden midden in de donkerste nacht
En toch zoek ik verder en toch wacht ik
Om een plek te vinden waar geen verdriet kruipt