Insomnium — The New Beginning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The New Beginning" van Insomnium.
Songteksten
Another break of dawn
Forces the shadows recede
Breaks the barrier of clouds
Blaze a trail for the light
In the arms of white soil
Lies a fallen boy
Left alone to freeze to death
Grown numb in the cold
This is the new beginning
Start with a clean sheet
Redemption of the liberty
Freedom through the bloodshed
When hatred old for centuries
Poisons the minds of sane
Distrust kills all the kindness
Envy slain the ideal
Demise of spirit and flesh
No victory in death
Only the defeat remains
When the sons take fathers’lives
What good can come out of this?
Is this the price we must pay?
Redemption of the liberty
Freedom through the bloodshed
This is the new beginning
Rebirth through devastation
All the hope of a nation
In the hands of few
Another chapter in common story
Nothing new under the sun
This is the new beginning
Sad ending to others
Songtekstvertaling
Een nieuwe dageraad
De schaduwen trekken zich terug.
Breekt de barrière van de wolken
Zet een pad voor het licht
In de armen van witte grond
Leugens een gevallen jongen
Alleen gelaten om dood te vriezen
Gevoelloos in de kou
Dit is het nieuwe begin.
Begin met een schoon laken
Verlossing van de Vrijheid
Vrijheid door het bloedvergieten
Wanneer haat eeuwenlang oud is
Vergiftigt de geest van sane
Wantrouwen doodt alle vriendelijkheid.
Afgunst doodde het ideaal
Ter ziele gaan van geest en vlees
Geen overwinning in de dood
Alleen de nederlaag blijft over.
Wanneer de zonen vaders leven nemen
Wat heeft dit voor zin?
Is dit de prijs die we moeten betalen?
Verlossing van de Vrijheid
Vrijheid door het bloedvergieten
Dit is het nieuwe begin.
Wedergeboorte door verwoesting
Alle hoop van een natie
In de handen van weinigen
Een ander hoofdstuk in gemeenschappelijk verhaal
Niets nieuws onder de zon
Dit is het nieuwe begin.
Triest einde voor anderen