Insomnium — Song Of The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song Of The Storm" van Insomnium.
Songteksten
The wind gathers the clouds in the sky
empyrean cracks and roars
the calm before the storm grows now to thunder’s song
gone are the singing birds, silently sigh only the trees.
Hear now the moment when the son of thunder speaks
The roar in crescendo, fills hte dark air and once more
The bringer of chaos makes the wind rise again
Watch him whirling, dancing in the step of time…
In the flash of lightning appears the majesty of skies
As the tempest sets world on to it’s knees,
Still steady stands one man brave
Challenging alone the nature
Screaming fiercely ovet the gale
Filled with the anger are also phrases of storm
And easily from the ground apart is the man soon torn
Cold is their embrance, of iron their handshake both
Mortal facing undying and the warring of their powers
For thousand years last their struggle,
One teardrop shed for every year, still
Enough to bring forth the thousand lakes,
enough for thousand rivers to shape
and as the northwind rises again
and the heaven cracks and roars
once more two headstrong figures
will test to defeat each others
Songtekstvertaling
De wind verzamelt de wolken in de lucht
empyreaanse scheuren en brullen
de rust voor de storm groeit nu naar thunder ' s song
weg zijn de zingende vogels, in stilte Zuchten alleen de bomen.
Hoor nu het moment wanneer de zoon van de donder spreekt
Het gebrul in crescendo, vult hte donkere lucht en nog een keer
De brenger van chaos laat de wind weer opkomen
Kijk hoe hij draait, danst in de tijd…
In de flits van de bliksem verschijnt de Majesteit van de hemel
Als de storm de wereld op zijn knieën zet,
Still steady stands one man brave
De natuur uitdagen
Schreeuwend ovet de storm
Gevuld met de woede zijn ook zinnen van storm
En gemakkelijk van de grond uiteengerukt is de man snel verscheurd
Koud is hun verbrossing, van ijzer hun handdruk beide
Sterveling die onsterfelijk wordt en de strijd van hun krachten
Duizend jaar lang hebben ze gevochten.,
Een traan voor elk jaar, nog steeds
Genoeg om de duizend meren voort te brengen.,
genoeg voor duizend rivieren om vorm te geven.
en als de noordwind weer opkomt
en de hemel barst en brult
nog eens twee koppige figuren
zal testen om elkaar te verslaan