Insomnium — Closing Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closing Words" van Insomnium.
Songteksten
Now that this night has turned into a dawn
I step aside from this path of grieving
Left with all these things I never had chance to say
Words wishful, filled with caring
You must stop your bleeding
Before you run yourself dry
You must let go of your wound
Because love it is crying for is gone
Now that this night has turned into a dawn
I give up this life I have been leading
Left with all these things I never meant to say
Words deceitful, double-dealing
As every breaking day fades away before the dusk
So does hate pause and resentment turn to reason
You’ve carried enough this burden meant only for me to bear
Now it’s your time to straighten up, time for you to walk tall
Alone…
Songtekstvertaling
Nu deze nacht is veranderd in een dageraad
Ik stap opzij van dit pad van verdriet.
Vertrokken met al die dingen die ik nooit heb kunnen zeggen.
Woorden wishful, gevuld met zorg
U moet uw bloeding stoppen
Voordat je jezelf droog zet.
Je moet je wond loslaten.
Want liefde waar het om huilt is weg
Nu deze nacht is veranderd in een dageraad
Ik geef dit leven op dat ik leid
Vertrokken met al die dingen die ik nooit wilde zeggen.
Woorden bedrieglijk, dubbelspel
Zoals elke brekende dag vervaagt voor de schemering
Net als haat pauze en wrok veranderen in rede.
Je hebt genoeg gedragen deze last betekende alleen voor mij om te dragen
Nu is het jouw tijd om op te staan, tijd om lang te lopen
Alleen…