Insight — Funky Voltron songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky Voltron" van Insight.

Songteksten

We heard about the mess
E: We brothers on stage
I: But we have more finesse
E: So if we orchestrate well
I: Then you should put us on and press charge the clientele
E: And if the live show is strong…
I: Shit, we form like Voltron (E: Let’s get it on)
The triathlon, telepath, math
E: When he ain’t speak
I: …He speaks on my behalf
Mentally connected
E: Throw the microphone 50 feet in the air
I: And then catch it
E: Somebody throws a baby…
I: Oh shit!
E: Do a spin move and catch it
I: …And the crowd goes crazy
E: Call me foolish
E: Maybe twice the sacrifice
I: My life knifed the lazies (???)
SO all ladies…
E: Best move with the groove let me do it for you, tuck your titties back in
I: This ain’t a place of sin…
E: I think it’s more like sport
I: Let the games begin!
E: We got the raw-type talk
I: Absorb it like salt
E: Four by Four
I: That’s the steps on the floor
E: 'Eography' with the prefix core
I: What be the core but a solid foundation?
E: Skill
I: Preparation
These sorts of things make a fine rap and make…
I: …Faces I bake
E: Take a look at those kicks
E: Your physique is a dream indeed
I: It’s like peaches and cream
E: We more mean like needles
And see, so they bleed tryina compete with the team
We form V-O-L-T-R-O-N so
E: This mic will let you know
E: What’s your name good man?
I: Insight, with the plan, who are you too?
E: Edan, and together we stand
I: Cos when the beats sound iffy and the kids bark live
E: It’ll be a sad day like when the Bizmark dies!
I: This art’s mine to master
E: Or is it as a grand mixer?
I: Speed it up a little faster…
E: That’s quicker
I: Pumping through your transistor
E: Ghetto-blastin
I: We the master builders
E: Spilling acid on rapper’s build is a massive thrill
I: But actually mass’ll kill
E: With daffodils
I: We smash and kill
E: Captivate!
I: Match a chill
We catching mass-appeals!
I: So this competition lack the skill?
E: So we shouldn’t feel shame when we crack they grill!
I: But is the mission fulfilled?
NO! The people await the next show!

Songtekstvertaling

We hoorden van de rotzooi.
E: we brothers on stage
I: maar we hebben meer finesse
E: dus als we goed orkestreren
Ik: dan moet je ons op en druk op charge de klantenkring
E: en als De live show sterk is…
I: Shit, we vormen als Voltron (E: laten we beginnen)
De triatlon, telepaat, wiskunde
E: als hij niet spreekt
I :... hij spreekt namens mij
Mentaal verbonden
E: gooi de microfoon 15 meter in de lucht
I: and then catch it
E: iemand gooit een baby…
Ik: oh shit!
E: doe een draai beweging en vang het
I: ...en het publiek wordt gek
E: Noem me dwaas
E: misschien twee keer het offer
I: mijn leven stak de luiers neer (???)
Dus alle dames ... …
E: Best move with the groove let me do it for you, tuck your titties back in
I: Dit is geen plaats van zonde…
E: ik denk dat het meer sport is
I: laat de Spelen beginnen!
E: we hebben het raw-type gesprek
I: absorbeer het als zout
E: Vier bij vier
I: dat is de trap op de vloer
E: "Eografie" met de voorvoegselkern
I: Wat is de kern behalve een solide basis?
E: Vaardigheid
I: Voorbereiding
Dit soort dingen maken een mooie rap en maken…
I: ... gezichten die ik bak
E: kijk eens naar die trappen
E: Je lichaam is inderdaad een droom
I: Het is als perziken en room
E: we bedoelen meer als naalden
En zie, dus ze bloeden tryina wedijvert met het team
We vormen V-O-L-T-R-O-N so
E: Deze mic laat het je weten
E: hoe heet je, goede man?
I: Insight, with the plan, who are you too?
E: Edan, en samen staan we
I: Want als het beats geluid Duby en de kinderen blaffen live
E: het zal een trieste dag zijn als wanneer de Bizmark sterft!
I: deze kunst is van mij om te beheersen
E: of is het een grote mixer?
I: sneller.…
E: dat is sneller
I: door je transistor Pompen
E: Getto-blastin
I: wij de meesterbouwers
E: zuur morsen op rappers bouw is een enorme sensatie
Maar eigenlijk zal de mis doden.
E: met narcissen
I: We slaan en doden
E: Captivate!
I: Match a chill
We krijgen massa-oproepen!
I: dus deze competitie ontbreekt de vaardigheid?
E: dus we moeten ons niet schamen als we ze kraken!
I: maar is de missie volbracht?
Nee! De mensen wachten op de volgende show!