Insania — To Live Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Live Another Day" van Insania.
Songteksten
Is this what I had in mind, when I tried to see the sign?
The best days of my life just when away.
With tears in my eyes, years are passing by,
I’m getting older every day.
So please help me see, the best things that life can give,
Cause I wanna be free.
I wanna live some more, there’s so much to explore,
«Hey Life!», please let me feel.
Why am I scared to live tomorrow?
Why am I scared to leave today?
Will the future bring me joy or sorrow?
Is there time enough for me to pray, and live another day?
What if life could treat me well and cast away the spell,
That always has and still is haunting me.
I have to stand up strong, be brave and carry on,
Not to lose my pride and dignity.
What if i could change my life, add some light into the night,
Cause I wanna be free.
I wanna live some more, there’s so much to explore,
«Hey Life!», please let me feel.
Why am I scared to live tomorrow?
Why am I scared to leave today?
Will the future bring me joy or sorrow?
Is there time enough for me to pray, and live another day?
Why am I scared to live tomorrow?
Why am I scared to leave today?
Will the future bring me joy or sorrow?
Is there time enough for me to pray, and live another day?
Songtekstvertaling
Is dit wat ik in gedachten had, toen ik het bord probeerde te zien?
De beste dagen van M ' n leven.
Met tranen in mijn ogen, gaan er jaren voorbij.,
Ik word elke dag ouder.
Dus help me alsjeblieft de beste dingen te zien die het leven kan geven.,
Omdat ik vrij wil zijn.
Ik wil meer leven, er is zoveel te verkennen.,
"Hey Leven!"laat me alsjeblieft voelen.
Waarom ben ik bang om morgen te leven?
Waarom ben ik bang om vandaag te vertrekken?
Zal de toekomst me vreugde of verdriet brengen?
Is er genoeg tijd voor mij om te bidden en een andere dag te leven?
Wat als het leven me goed kan behandelen en de betovering weg kan gooien?,
Dat is altijd zo geweest en blijft me achtervolgen.
Ik moet sterk staan, dapper zijn en doorgaan.,
Niet om mijn trots en waardigheid te verliezen.
Wat als ik mijn leven kon veranderen, wat licht in de nacht kon toevoegen,
Omdat ik vrij wil zijn.
Ik wil meer leven, er is zoveel te verkennen.,
"Hey Leven!"laat me alsjeblieft voelen.
Waarom ben ik bang om morgen te leven?
Waarom ben ik bang om vandaag te vertrekken?
Zal de toekomst me vreugde of verdriet brengen?
Is er genoeg tijd voor mij om te bidden en een andere dag te leven?
Waarom ben ik bang om morgen te leven?
Waarom ben ik bang om vandaag te vertrekken?
Zal de toekomst me vreugde of verdriet brengen?
Is er genoeg tijd voor mij om te bidden en een andere dag te leven?