Insania — Angels In The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels In The Sky" van Insania.
Songteksten
The night is coming early. The sun has left us for another day.
And we can’t see the brightness. Is there possibly another way?
(Bridge:)
As I try to catch the summerbreeze, I see your smile it fades away.
The sun is rising early. The night has left to take another day.
We can’t get what we’ve lost in vain. The silence strikes us like a hurricane.
(Bridge:)
The emtyness will not reduce our pain. You gave us sunshine, now comes the rain.
With the angels in the sky. We’ll be with you in minds, hearts and souls.
With the angels in the sky. We’ll be with you wherever you go.
We will cry we will never loose this pain, but we will meet another day.
You’re an angel in the sky.
(Solo: N. Dahlin / H. Juhano)
And now I feel so lonely, there is no happiness, no light in sight.
But I know that I must go on. And maybe one day I will see things bright.
Maybe one day I will see things bright.
(Solo: N. Dahlin)
And now I feel so lonely, there is no happiness, no light in sight.
But I know that I must go on. And maybe one day I will see things bright.
Maybe one day I will see things bright.
(Rep. Chorus)
(This song is dedicated to our angel: Johanna Carlsson. We will never forget
you. R.I.P.)
Songtekstvertaling
De nacht komt vroeg. De zon heeft ons nog een dag verlaten.
En we kunnen de helderheid niet zien. Is er misschien een andere manier?
(Brug:)
Als ik de summerbreeze probeer te vangen, zie ik je glimlach vervagen.
De zon komt vroeg op. De nacht duurt nog een dag.
We kunnen niet krijgen wat we voor niets verloren hebben. De stilte valt op ons als een orkaan.
(Brug:)
De verzadiging zal onze pijn niet verminderen. Je gaf ons zonneschijn, nu komt de regen.
Met de engelen in de lucht. We zullen bij jullie zijn in gedachten, harten en zielen.
Met de engelen in de lucht. We zullen bij je zijn waar je ook gaat.
We zullen huilen we zullen deze pijn nooit verliezen, maar we zullen een andere dag ontmoeten.
Je bent een engel in de lucht.
(Solo: N. Dahlin / H. Juhano)
En nu voel ik me zo eenzaam, er is geen geluk, geen licht in zicht.
Maar ik weet dat ik door moet gaan. En misschien zie ik op een dag dingen helder.
Misschien zie ik op een dag dingen helder.
(Solo: N. Dahlin)
En nu voel ik me zo eenzaam, er is geen geluk, geen licht in zicht.
Maar ik weet dat ik door moet gaan. En misschien zie ik op een dag dingen helder.
Misschien zie ik op een dag dingen helder.
(Rep. Chorus)
(Dit lied is opgedragen aan onze engel: Johanna Carlsson. We zullen het nooit vergeten.
u. R. I. P.)