Insania — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Insania.
Songteksten
I am on my own.
There are feeling unknown, they’re not gone.
I thought I was free to live and fulfill all that I dreamed.
But it all changed so suddenly.
Life wasn’t what it supposed to be.
And if I keep on standing still,
I know I won’t be free.
I’ve been down and paralyzed.
Questions running through my mind. Is this right?
I just want to live my life, but instead I’m falling apart.
But it all changed so suddenly.
Life wasn’t what it supposed to be.
And if I keep on standing still,
I know I won’t be free.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying.
Tears from my heart, hear me please,
Let me be alive.
I have come to realize.
I must loose all my fear, starting here.
It might take some time for me to grow strong
And just to break free.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying.
Tears from my heart, hear me please,
Let me be alive.
I’m not alive if I can’t live my own life,
Time passes by and I’m loosing my mind.
I’m not denying, deep inside I’m crying, fighting, dying
Let me be alive
Songtekstvertaling
Ik sta er alleen voor.
Ze voelen zich onbekend, ze zijn niet weg.
Ik dacht dat ik vrij was om te leven en te vervullen wat ik droomde.
Maar het veranderde allemaal zo plotseling.
Het leven was niet wat het moest zijn.
En als ik stil blijf staan,
Ik weet dat ik niet vrij zal zijn.
Ik ben verlamd geweest.
Er gaan vragen door mijn hoofd. Klopt dit?
Ik wil gewoon mijn leven leiden, maar in plaats daarvan val ik uit elkaar.
Maar het veranderde allemaal zo plotseling.
Het leven was niet wat het moest zijn.
En als ik stil blijf staan,
Ik weet dat ik niet vrij zal zijn.
Ik leef niet als ik mijn eigen leven niet kan leiden.,
De tijd gaat voorbij en ik word gek.
Ik ontken het niet, diep van binnen huil ik.
Tranen uit mijn hart, hoor me alsjeblieft,
Laat me leven.
Ik ben het gaan beseffen.
Ik moet al mijn angst verliezen, beginnend hier.
Het kan even duren voordat ik sterk word.
En om los te komen.
Ik leef niet als ik mijn eigen leven niet kan leiden.,
De tijd gaat voorbij en ik word gek.
Ik ontken het niet, diep van binnen huil ik.
Tranen uit mijn hart, hoor me alsjeblieft,
Laat me leven.
Ik leef niet als ik mijn eigen leven niet kan leiden.,
De tijd gaat voorbij en ik word gek.
Ik ontken niet, diep van binnen huil ik, vecht ik, sterf
Laat me leven.