Insane Clown Posse — Southwest Voodoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southwest Voodoo" van Insane Clown Posse.
Songteksten
Brain insane, Shooga whooga bah
Southwest voodoo’s in the haugh!
Wicked voodoo, doped out killer
Magic, dark magic
Met this kid named Louie Lou
He thought he could fuck with this voodoo
So I turned his head into a lima bean
And then flicked it off his shoulders
From Mookan House to Shangra La Egyptian Pharaoh, coompata
Follow me, and join us as we pray
To the seventeen moons of Coonga Del Ray
Walked in the lunchroom chantin' spells
With bamboo bitches and voodoo bells
Got my own food, who wants some?
I got possum nipples and raccoon tongue
A non-believer once started to laugh
So I launched a fireball up his punk-ass
Then everybody heard him squeal
«This voodoo shit’s for real!»
It just takes…
A head from a newt, a wing from a bat
A tongue from a snake, a tail from a rat
A neck from a chicken, an eye from a crow
And a little bitty itty bitty little drip of Faygo
Brain insane, Shooga whooga bah
Southwest voodoo’s in the haugh!
Wicked voodoo, doped out killer
Magic, dark magic
Crypt on Verner on a windy night
You see voodoo scribblings in the moonlight
Painted all on the city street
It’s the ancient craft of gang banging
Hey! J! What’s in the bag?
A shrunken head, and shriveled scrotum sac
Why? Ya think voodoo’s fake?
Come to the graveyard, I’ll make the dead wake
«Raise, raise, shooga-boom ba.
Sleep no longer, raise, quick
Raise, raise, shooga-boom ba,
Leave us alone, you fuckin' punk bitch!»
Well, fuck it, I ain’t that good yet
But one day you can bet I’m a freak
We’ll make the whole world dance with the dead
And just like my homey said
It only takes…
Voodoo running from my magic
I’ll make a voodoo doll out of ya and flick your nuts
Songtekstvertaling
Brain insane, Shooga whooga bah
Zuidwest voodoo is in de haugh!
Slechte voodoo, verdoofde Moordenaar.
Magie, zwarte magie
Ik heb een jongen ontmoet, Louie Lou.
Hij dacht dat hij kon klooien met deze voodoo.
Dus ik veranderde zijn hoofd in een limaboon.
En dan flikkerde het van zijn schouders
Van Mookan House naar Shangra La Egyptische farao, coompata
Volg Mij en voeg je bij ons als we bidden.
Naar de zeventien manen van Coonga Del Ray
Wandelde in de kantine met bezweringen.
Met bamboe teven en Voodoo belletjes
Ik heb mijn eigen eten, Wie wil er wat?
Ik heb buidelrat tepels en wasbeer tong.
Een niet-gelovige begon eens te lachen.
Dus ik lanceerde een vuurbal in zijn punk-ass
Toen hoorde iedereen hem gillen.
"Deze voodoo shit is echt!»
Het is gewoon nodig…
Een hoofd van een salamander, een vleugel van een vleermuis
Een tong van een slang, een staart van een rat
Een nek van een kip, een oog van een kraai
En een klein beetje piepklein druppeltje Faygo.
Brain insane, Shooga whooga bah
Zuidwest voodoo is in de haugh!
Slechte voodoo, verdoofde Moordenaar.
Magie, zwarte magie
Crypte op Verner op een winderige nacht
Je ziet voodoo krabbels in het maanlicht.
Geschilderd op de straat van de stad
Het is het oude vak van gang banging.
Hey! J! Wat zit er in die tas?
Een gekrompen kop en een verschrompeld scrotum
Waarom? Denk je dat voodoo nep is?
Kom naar het kerkhof, ik maak de doden wakker.
"Raise, raise, shooga-boom ba.
Slaap niet langer, verhoog, snel
Raise, raise, shooga-boom ba,
Laat ons met rust, stomme trut.»
Ik ben nog niet zo goed.
Maar op een dag kun je wedden dat ik een freak ben.
We laten de hele wereld dansen met de doden.
En net zoals mijn vriend zei
Het is alleen nodig…
Voodoo op de vlucht voor mijn magie.
Ik maak een voodoo-pop van je en tik met je ballen.