Insane Clown Posse — Rosemary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosemary" van Insane Clown Posse.
Songteksten
Let me in this bitch. Let me get some change shit. Man fuck this dress code
bitch. i can dance
muthafucka. i can daaannncccee.
i’m on crack, Walkin alleyways downtown, people drop change so i’m checkin the
ground behind a nightclub, i can hear the bump outside i hear em' laughin' and drinkin' and
dancin' getin' live and
i’m lonely, graspin' on my 55 cent, i don’t know where my meds went,
they been spent and i’m bent, i don’t remember yesterday at all, i’m barkin at the moon as i’m pissin' on the
wall, people grippin'
new cars checkin' out a few bars, they see me comin' side step a few yards i’m
like a bad man, holdin'
out my crusty ass hands scouldin' an imaginary friend scary and i’m blackin'
out just about to lose
all hope, i was peerin through the window of a nightclub scopin',
and there she was everything i planned for on the spotlight on the dance floor gravitatin'
She kept her rythum her feet to the floor she dipped down she did the twirl and
she shook it some
more she’s ruby. She made me happy i tried to refrain I walk off but then i run
right back i’m at it again she’s callin'
I ran a few blocks away and broke a bottle, carjacked a mini-van and punched
full throttle right back
to the spot then i waited to get her, but when she came out, she had a bitch-boy wit' her no problem,
hit the pipe and follow em' home and my imaginary freind gone have to leave me alone cause this really
goin' down i feel it pullin me down knowin i’m a wicked clown i gotta throw it down, she pulled in her
and her fuck ass strolled in, i hit the pipe again and hop out the stolen,
jumpin through back yards
clumsey and trippin', it don’t matter when ya goal is a throat slintin',
and the way she danced
split flames burnin me alive out here quit playin games i’m on the side of her
house lookin in through
the back den and there she was with him again dancin'
I walk right in through the front door unlocked, no gun cocked, cinder block,
clown paint, i came
here to dance boogy, umph ahhh, and maybe tap a little nookie, i’m creepin
music bumpin in the back,
i’m down the hallway hidin' behind the coat rack, and here come the punk bout
to get champaighned, i take the rock and pop em' with the damn thang, hit em' in the back of the head,
he dropped the wine
but i caught it in time i had to take his life with a steak knife,
i washed it off and put it back
i’m keepin' the place nice i’m comin bitch you want an olive or somethin' i’m
fuckin' straight out the
streets but i’m down with some frontin' i wanna tango, but instead i’m still
outside the club and it’s all in my head.
Songtekstvertaling
Laat me erin. Ik ga wat kleingeld halen. Man fuck deze kledingcode
teef. ik kan dansen.
muthafucka. ik kan het weten.
ik ben aan de crack, wandelende steegjes in de stad, mensen laten kleingeld vallen dus ik controleer de
grond achter een nachtclub, ik hoor de bult Buiten ik hoor ze lachen en drinken en
dancin' Gain ' live en
ik ben eenzaam, ik pak m' n 55 cent, ik weet niet waar M ' n medicijnen heen zijn.,
ze zijn uitgegeven en ik ben corrupt, ik herinner me gisteren helemaal niet, ik blaf naar de maan terwijl ik pis op de
muur, mensen grijnzen.
nieuwe auto' s controleren een paar bars, ze zien me aan de kant stappen een paar meter Ik ben
als een slechte man, holdin'
uit mijn korstige Kont handen een denkbeeldige vriend bang maken en ik ben zwart
op het punt om te verliezen
alle hoop, ik keek door het raam van een nachtclub, op zoek naar ... ,
en daar was ze alles wat ik van plan was in de schijnwerpers op de dansvloer gravitating'
Ze hield haar ritme haar voeten op de grond ze doopte naar beneden ze deed de draai en
ze schudde het een beetje.
ze is meer ruby. Ze maakte me blij ik probeerde me te onthouden Ik liep weg maar toen rende ik weg
ik ben er weer mee bezig.
Ik Rende een paar blokken verder en brak een fles, carjackte een mini-busje en sloeg
volle gas recht achteruit.
toen wachtte ik op haar, maar toen ze naar buiten kwam, had ze een bitch-boy met haar geen probleem.,
raak de pijp en volg ze naar huis en mijn denkbeeldige freind moet me met rust laten want dit is echt
♪ goin 'down I feel it pullin me down knowin i' m a wicked clown i gotta throw it down, she rukte in her
en haar kont liep naar binnen, ik raakte de pijp weer en sprong uit de gestolen,
spring naar achteren.
onhandig en trippin', het maakt niet uit wanneer je doel is een keel slingeren',
en de manier waarop ze danste
ik sta aan haar kant.
huis kijkt door
de achterkamer en daar was ze weer met hem aan het dansen.
Ik loop recht door de voordeur open, geen pistool op slot, betonblok,
clownverf, ik ben gekomen.
hier om te dansen boogy, umph ahhh, en misschien een beetje wippen, ik ben creepin
Muziek bumpin in de rug,
ik zit in de gang achter de kapstok, en hier komt de punk bout.
om champaighned te worden, neem ik de steen en sla ze met de verdomde thang, sla ze in de achterkant van het hoofd,
hij liet de wijn vallen.
maar ik ving het op tijd. ik moest zijn leven nemen met een steakmes.,
ik heb het afgewassen en teruggelegd.
ik hou het hier mooi ik kom eraan jij wilt een olijf of zo Ik ben
verdomme recht uit de
maar Ik wil de tango dansen, maar in plaats daarvan ben ik nog steeds
buiten de club en het zit allemaal in mijn hoofd.