Insane Clown Posse — Joke Ya Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joke Ya Mind" van Insane Clown Posse.
Songteksten
Yo man, you get the fuck away from my store, man
You make it look bad
Get the fuck outta here
What the fuck, get outta here you bum
Ain’t nobody gonna tell me where I can sleep, shit
Fuck him I’m finna sleep here, it’s better here anyway
I’m cold, rich people ain’t cold
Shit, they got money and they warm
I’m cold and broke
As a joker… heh, a clown
I’m out here makin' people laugh
Rich people laugh
I suppose it’s funny to see me out here freezin' my ass off
I can sleep now
Ain’t nobody takin' that away
I can sleep… in this spot
(HOOK)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Joke yo mind, joke yo mind
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Joker jump and joker sing
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Joke yo mind, joke yo mind
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Wicked clown is in the house
Wake up in my golden bed
No wicked thoughts inside my head
Step outside and glide away
Nothing’s wicked here today
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
I can jump across the land
Wind up in the emerald sand
Swing the jewels of endless time
Take it all, 'cause it’s mine
Pour a bowl of chocolate soup
Serve it with a Froot Loop
This is my world I am king
Joker sing, joker sing
(HOOK)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Joke yo mind, joke yo mind
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Joker jump and joker sing
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Joke yo mind, joke yo mind
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Wicked clown is in the house
I can fall in love like that
In my world she loves me back
If I choose, I choose alone
Freak is gone, boys is on
'Cause the homies watch your back
Life is over like that
Once it’s done, it’s done, it’s dead
Ticky tocky ticky, dead
If you feel the need to go
Go, go, won’t ya go
They call you a freak show
Them on the carnival
Yes, ladies and gentlemen
The wicked clowns will arrive in your town soon
And believe me, it won’t be pretty
Justice must be served
To the uncaring, selfish, wealthy ones
Be prepared and get ready
To catch 400 years of Hell
And, oh, one last note to all
Wicked clown is in the house
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Joke your mind, joke your mind
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Welcome to the carnival
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Joke your mind, joke your mind
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Welcome to the carnival
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Ring them bells, ring them loud
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
I can breathe the magic mist
And exhale your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Ring them loud
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Wicked clown is in the house
Hey, hey you fuckin hobo get up mu-fucka
What you got man?
I don’t got nuthin man
What you got motherfucker?
I don’t got nuthin man
Alright motherfucker fuck off then
(Gunshots)
(The stalker…)
Songtekstvertaling
Ga weg bij mijn winkel, man.
Je laat het er slecht uitzien.
Maak dat je wegkomt.
Wat krijgen we nou?
Niemand vertelt me waar ik kan slapen.
Hij kan doodvallen. ik slaap hier niet. het is hier toch beter.
Ik heb het koud, rijke mensen zijn niet koud
Shit, ze hebben geld en ze warm
Ik heb het koud en ben blut.
Als een joker ... heh, een clown
Ik ben hier om mensen aan het lachen te maken.
Rijke mensen lachen
Ik denk dat het grappig is om te zien dat ik hier sta te bevriezen.
Ik kan nu slapen.
Niemand neemt dat weg.
Ik kan hier slapen.
(HAAK)
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Joke yo mind, joke yo mind
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Joker springen en joker zingen
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Joke yo mind, joke yo mind
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Wicked clown is in het huis
Wakker worden in mijn gouden bed
Geen slechte gedachten in mijn hoofd
Ga naar buiten en glijd weg.
Niets is slecht hier vandaag.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Ik kan over het land springen.
Beland in het smaragdzand
Zwaai met de juwelen van eindeloze tijd
Neem alles, want het is van mij.
Schenk een kom chocoladesoep in.
Serveer het met een Froot Loop
Dit is mijn wereld Ik ben koning
Joker zing, joker zing
(HAAK)
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Joke yo mind, joke yo mind
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Joker springen en joker zingen
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Joke yo mind, joke yo mind
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Wicked clown is in het huis
Ik kan zo verliefd worden.
In mijn wereld houdt ze ook van mij
Als ik kies, kies ik alleen.
Freak is weg, jongens zijn op
Want de homies letten op je.
Het leven is zo voorbij.
Als het klaar is, is het klaar, is het dood.
Ticky tocky ticky, dood
Als je de behoefte voelt om te gaan
Ga, ga, wil je niet gaan
Ze noemen je een freakshow.
Ze op de kermis
Ja, dames en heren.
De boze clowns zullen spoedig in uw stad arriveren.
En geloof me, het zal niet mooi zijn.
Gerechtigheid moet geschieden.
Aan de ongebreidelde, egoïstische, rijke
Wees voorbereid en bereid je voor.
Om 400 jaar hel te vangen
En, oh, een laatste opmerking aan iedereen
Wicked clown is in het huis
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Maak een grapje.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Welkom op de kermis.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Maak een grapje.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Welkom op de kermis.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Bel ze luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Bel ze luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Bel ze luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Luid.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Ik kan de magische mist inademen.
En adem je wens uit.
Juggla springt van cloud naar cloud
Luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Bel ze luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Bel ze luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Bel ze luid.
Grapje ya, grap ya, grap Ya mind
Wicked clown is in het huis
Hé, jij verdomde zwerver sta op mu-fucka
Wat heb je?
Ik heb niets.
Wat heb je, klootzak?
Ik heb niets.
Rot dan op, klootzak.
(Schot)
(Stalker…)