Insane Clown Posse — Fonz Pond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fonz Pond" van Insane Clown Posse.
Songteksten
Off Lickity Trail, there’s a pond
Where many a children died
It’s a place to run to and disappear
A place where some folks hide
But they will tell you about the rumors
That swell around this lake
Some say there’s something in the water
Them deaths are no mistake
The fog that rides along the top
Has been said to carry voices
Those of the dead who took the dare
And jumped in, they made bad choices
Some have seen and others heard
And they say along the bottom
Are all the bodies of the girls and boys
Preserved, remaining, half-rotten
The water’s thick with murky mud
The weeds are red like splattered blood
In this pond a spirit cries
Snakes and bugs replaced his eyes
Some don’t believe and dare to swim
Something under will pull you in Hidden deep in the wild brush
If you know where it is then hush…
We almost there
Don’t go near the water
At Fonz Pond
Don’t go near the water
At Fonz Pond
Off Lickity Trail, there’s a pond
Where many a children perished
The water is black, even in the sunlight
Deep and dark, nightmarish
Some believe the bodies surface
And bask underneath the moon
Others say they seen a headless boy
Stumbling around the lagoon
The loons scream all night long
Sounds melodic, sings you a song
Missing children, swampy deaths
Mysteries are secrets kept
Staring out are snakes and frogs
Leaches living off hollow logs
Something’s watching from the water
It took the missing sons and daughters
It’s over there
Don’t go near the water
At Fonz Pond
Don’t go near the water
At Fonz Pond
Fight for air!
Something strong is Pulling me under, pulling me under
Fight for air!
Something strong is Pulling me down
Fight for air!
Something strong is Pulling me under, pulling me under
Fight for air!
Something strong is Pulling me down
Many terrifying horror tales
Emanate from this one place
Several children, young boys and girls
Disappeared here without a trace
What you believe and what you don’t
Is entirely up to you
But if you go up there and swim alone
You’ll know exactly what’s true
Something’s dragging through the mud
Mosquitoes attracted to the blood
They say the dark depths have no bottom
Some never came back up and got em Crazy kids come party here
It swallows more souls every year
They jump right in and disappear
Best to stay away from up here
At Fonz Pond
There it is Don’t go near the water
At Fonz Pond
Don’t go near the water
At Fonz Pond
Fight for air!
Something strong is Pulling me under, pulling me under
Fight for air!
Something strong is Pulling me down
Fight for air!
Something strong is Pulling me under, pulling me under
Fight for air!
Something strong is Pulling me down
Don’t go near the water
At Fonz Pond
Don’t go near the water
At Fonz Pond
Songtekstvertaling
Bij Lickity Trail, is er een vijver
Waar veel kinderen stierven
Het is een plek om naar toe te rennen en te verdwijnen.
Een plek waar sommige mensen zich verstoppen
Maar ze zullen je vertellen over de geruchten.
Die zwellen rond dit meer.
Sommigen zeggen dat er iets in het water zit.
Die doden zijn geen vergissing.
De mist die langs de top rijdt
Er is gezegd dat ze stemmen dragen
De doden die de uitdaging aannamen.
En ze maakten slechte keuzes.
Sommigen hebben gezien en anderen hebben gehoord
En ze zeggen langs de bodem
Zijn alle lichamen van de meisjes en jongens
Geconserveerd, overgebleven, half verrot
Het water is dik met troebele modder.
Het onkruid is rood als bloed.
In deze vijver huilt een geest
Slangen en insecten vervingen zijn ogen.
Sommigen geloven en durven niet te zwemmen.
Iets eronder trekt je naar binnen diep verborgen in de wilde borstel
Als je weet waar het is, zwijg dan.…
We zijn er bijna.
Blijf uit de buurt van het water.
Bij Fonz Pond
Blijf uit de buurt van het water.
Bij Fonz Pond
Bij Lickity Trail, is er een vijver
Waar veel kinderen stierven
Het water is zwart, zelfs in het zonlicht.
Diep en donker, nightmarish
Sommigen geloven dat de lichamen boven water komen.
En koesteren onder de maan
Anderen zeggen dat ze een kind zonder hoofd hebben gezien.
Strompelend rond de lagune
De gekken schreeuwen de hele nacht
Klinkt melodieus, zingt je een lied
Vermiste kinderen, moerassige sterfgevallen
Geheimen worden bewaard.
Starend zijn slangen en kikkers
Ledingen van holle stammen
Er kijkt iets vanuit het water.
Het kostte de vermiste zonen en dochters
Het is daar.
Blijf uit de buurt van het water.
Bij Fonz Pond
Blijf uit de buurt van het water.
Bij Fonz Pond
Vecht voor lucht!
Iets sterks trekt me onder, trekt me onder
Vecht voor lucht!
Iets sterks trekt me naar beneden.
Vecht voor lucht!
Iets sterks trekt me onder, trekt me onder
Vecht voor lucht!
Iets sterks trekt me naar beneden.
Veel angstaanjagende horrorverhalen
Emaneren van deze ene plek
Verschillende kinderen, jonge jongens en meisjes
Verdween hier zonder spoor.
Wat je gelooft en wat je niet gelooft
Is geheel aan jou.
Maar als je naar boven gaat en alleen zwemt
Je weet precies wat waar is.
Iets sleept door de modder.
Muggen aangetrokken door het bloed
Ze zeggen dat de donkere diepten geen bodem hebben.
Sommigen kwamen nooit meer terug en lieten ze gekke kinderen hier feesten.
Het slikt elk jaar meer zielen op.
Ze springen erin en verdwijnen.
Het beste is om hier weg te blijven.
Bij Fonz Pond
Daar is het. kom niet in de buurt van het water.
Bij Fonz Pond
Blijf uit de buurt van het water.
Bij Fonz Pond
Vecht voor lucht!
Iets sterks trekt me onder, trekt me onder
Vecht voor lucht!
Iets sterks trekt me naar beneden.
Vecht voor lucht!
Iets sterks trekt me onder, trekt me onder
Vecht voor lucht!
Iets sterks trekt me naar beneden.
Blijf uit de buurt van het water.
Bij Fonz Pond
Blijf uit de buurt van het water.
Bij Fonz Pond