Insane Clown Posse — Confessions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confessions" van Insane Clown Posse.
Songteksten
So I confess, but even if I’m all wrong
I’ll be down with the clown till I’m dead and gone
Yes, I confess, but I really could care less
Father, I tried, but they wasn’t on my side
Yes, I confess, but I really could care less
Father, I tried, but they wasn’t on my side
I confess, this lady had a purse (old), so I took it (snatch)
I took it home, opened it up, and shook it (look)
She had papers (comb), lipstick and nail polish (shit)
Credit cards and about twenty-seven dollars (change)
I bought a fifth (liquor), drank it and laid there (stoned)
It seemed like I could see the purse everywhere (bone)
On the light post (look), by this mail box (look)
I tried to run from it (where?), I ran a couple blocks (look!)
But there it was, on the side walk, waitin' for me (shit!)
It tried to lure me to it (stop!), I had to fuckin' do it (no!)
I picked it up (), and stuck my fuckin' hand in it (Agh)
It was full of rats (Ah!), and they fuckin' bit it off (Why?)
Father I confess, I’m a criminal ()
But my worlds too subliminal, around me
Look at them, all the wicked masses
That’s why I’m down with the clown till I’m ashes
Yes, I confess, but I really could care less
Father, I tried, but they wasn’t on my side
Yes, I confess, but I really could care less
Father, I tried, but they wasn’t on my side
It’s like a circus, a wicked carnival
Everybody’s got a ticket, they’re lookin'
For the freaks, to point and gawk at
Look at yourself, the joke’s on you, Jack
Yes, I confess, but I really could care less
(Down with the clown for life!)
Father, I tried, but they wasn’t on my side
(I confess to ya!)
Yes, I confess, but I really could care less
(Down with the clown for life!)
Father, I tried, but they wasn’t on my side
(Accept my confession!)
Yes, I confess, but I really could care less
(I'm down with the clown for life! A life!)
Father, I tried, but they wasn’t on my side
(I confess to ya!)
Yes, I confess, but I really could care less
(I'll be down! Down with the clown for life!)
Father, I tried, but they wasn’t on my side
(I confess to ya! For life!)
Songtekstvertaling
Dus ik beken, maar zelfs als ik het helemaal mis heb
Ik blijf bij de clown tot ik dood ben en weg ben.
Ja, ik beken, maar het kan me echt niet schelen.
Vader, Ik heb het geprobeerd, maar ze stonden niet aan mijn kant.
Ja, ik beken, maar het kan me echt niet schelen.
Vader, Ik heb het geprobeerd, maar ze stonden niet aan mijn kant.
Ik beken, deze dame had een tas (oud), dus ik nam het (snatch)
Ik nam het mee naar huis, opende het, en schudde het (kijk)
Ze had papieren, lippenstift en nagellak.)
Credit cards en ongeveer 27 dollar (wisselgeld)
Ik kocht een vijfde (drank), dronk het en lag daar (stoned))
Het leek alsof ik de tas overal kon zien.)
Op de lichte post (kijk), door deze postbus (kijk)
Ik probeerde er voor te vluchten (waar?), Ik Rende een paar blokken (kijk!)
Maar daar was het, op de zijwandeling, wachtend op mij (shit!)
Het probeerde me te lokken .Ik moest het doen.)
Ik pakte het op en stak mijn hand erin.)
Het zat vol ratten.en ze hebben het eraf gebeten.)
Vader, Ik beken dat ik een crimineel ben. ()
Maar mijn werelden te subliminaal, om me heen
Kijk naar hen, alle slechte massa ' s
Daarom blijf ik bij de clown tot ik As ben.
Ja, ik beken, maar het kan me echt niet schelen.
Vader, Ik heb het geprobeerd, maar ze stonden niet aan mijn kant.
Ja, ik beken, maar het kan me echt niet schelen.
Vader, Ik heb het geprobeerd, maar ze stonden niet aan mijn kant.
Het is net een circus, een verdorven kermis.
Iedereen heeft een ticket, ze zoeken.
Voor de freaks, om te wijzen en te gapen naar
Kijk naar jezelf, de grap is voor jou, Jack.
Ja, ik beken, maar het kan me echt niet schelen.
Weg met de clown voor het leven!)
Vader, Ik heb het geprobeerd, maar ze stonden niet aan mijn kant.
Ik beken.)
Ja, ik beken, maar het kan me echt niet schelen.
Weg met de clown voor het leven!)
Vader, Ik heb het geprobeerd, maar ze stonden niet aan mijn kant.
Neem mijn biecht aan.)
Ja, ik beken, maar het kan me echt niet schelen.
Ik ben voor altijd bij de clown. Een leven!)
Vader, Ik heb het geprobeerd, maar ze stonden niet aan mijn kant.
Ik beken.)
Ja, ik beken, maar het kan me echt niet schelen.
Ik kom naar beneden. Weg met de clown voor het leven!)
Vader, Ik heb het geprobeerd, maar ze stonden niet aan mijn kant.
Ik beken. Voor het leven!)