Inoran — One Big Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Big Blue" van Inoran.
Songteksten
You gotta wake yourself up all right?
I think you do know.
While it can seem so hard now, that’s broken yourself.
Even though you lost & cry, gotta take in what’s goin' on.
Round round… come around round…
You grieving it over, don’t mess up your day.
All of feeling I got so far will never come true of every dreaming.
What is lost can still be found when you stand here on the ground.
Hey you, still waiting for your something?
I’m here with you.
When no one seems to care, you gotta hang on so strong.
Do you feel all my pain?
I can be your papan angel.
I swear… swear…
Blow this life to hell, grab and drag just take me home.
All of feeling I got so far will never come true of every dreaming.
What is lost can still be found when you stand here on the ground.
All of feeling I got so far will never come true of every dreaming.
The weeping drops like a rain fills up river toward one blue.
Songtekstvertaling
Je moet jezelf wakker maken, oké?
Ik denk dat je het wel weet.
Hoewel het nu zo moeilijk kan lijken, is het zelf gebroken.
Ook al ben je verloren en huil je, je moet nemen wat er aan de hand is.
Draai rond... kom rond…
Je rouwt erom, verpest je dag niet.
Al het gevoel dat ik tot nu toe heb, zal nooit uitkomen bij elke droom.
Wat verloren is, kan nog steeds gevonden worden als je hier op de grond staat.
Wacht je nog steeds op iets van je?
Ik ben hier bij jou.
Als het niemand interesseert, moet je je zo sterk houden.
Voel je al mijn pijn?
Ik kan je papan angel zijn.
Ik zweer het.…
Blaas dit leven naar de hel, pak en sleep me gewoon naar huis.
Al het gevoel dat ik tot nu toe heb, zal nooit uitkomen bij elke droom.
Wat verloren is, kan nog steeds gevonden worden als je hier op de grond staat.
Al het gevoel dat ik tot nu toe heb, zal nooit uitkomen bij elke droom.
Het huilen valt als een regen die de rivier vult naar een blauwe.