Inoki — Sentimento reciproco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sentimento reciproco" van Inoki.
Songteksten
Tu credi di sapere tutto, convinto
Arrivi macho ma ci basta uno sguardo
E uno dei due è a disagio
Si capisce chiaramente (cosa?) la differenza
Io non voglio né conoscerti né darti confidenza
Me ne frego della musica che ascolti
Me ne frego dei tuoi amici
Me ne frego del tuo ferro e dei tuoi soldi, dei tuoi cani
Le tue bazze, le tue zoccole, i tuoi piani
Dei tuoi video, dei tuoi featuring, dei tuoi discorsi strani
Me ne fotto (seh) altamente
Se vuoi stare a galla procurati un salvagente
Perché sotto questa calma apparente
C'è una guerra fredda ed è scorretta sempre
Troppi bim bum bam voglion fare gli ignoranti
Troppi bimbi in town pensan di esser giganti
Vedi nella mia città c'è un crew di chiacchieroni e una di kings
Io sto nella seconda mentre tu vivi di films
C’ho la faccia che c’ho
Non ti piaccio, neanche tu mi piaci
È un sentimento reciproco
Io do tutto quello che ho a un fratello ma non mi tradire
Perché io sono pronto a toglierlo
C’ho la faccia che c’ho
Non ti piaccio, neanche tu mi piaci
È un sentimento reciproco
Io do tutto quello che ho a un fratello ma non mi tradire
È reciproco, neanche tu mi piaci
Sono giù coi falchi e siamo più rapaci
Non confondere il mio genere con Marco Masini
Io marco casini, varco confini
Qua non trovi roba marcia, finti rasta o pagliacci
E menami se canto come Biagio Antonacci
Bro, io non c’entro un cazzo
Questi bassi ti fanno venire giù il palazzo
Sono un ragazzo di strada nato in piazza Gasparri
Dove i veri coatti ti fan fuori se sgarri
Cresciuto in giro senza fissa dimora
Fare soldi e rap per me non è una fissa di ora
Tu vuoi gli applausi, in giro prendi gli schiaffi
Fai il cattivo, la tua fibra è il mio lassativo
Sono il fagiano che ti caca in testa
Fatti rispettare se vuoi fare il gangsta
C’ho la faccia che c’ho
Non ti piaccio, neanche tu mi piaci
È un sentimento reciproco
Io do tutto quello che ho a un fratello ma non mi tradire
Perché io sono pronto a toglierlo
C’ho la faccia che c’ho
Non ti piaccio, neanche tu mi piaci
È un sentimento reciproco
Io do tutto quello che ho a un fratello ma non mi tradire
2006, sono in piedi come prima
Sempre a piedi senza beema ma coi pieni di benzina
E mentre tu fai il mantenuto e fingi di essere spacciatore
C'è chi muove pezzi in strada per pagarsi la pigione
Tu che non sai quanto costa un affitto
Non fare l’afflitto, non sei nel conflitto
C'è una guerra là fuori, sai, non puoi sottrarti
Ci stai lottando o guardi gli altri
Non pensare che questi qua sappiano cos'è la sofferenza
C'è un tot di differenza
Tra chi vive nella realtà e chi la inventa
È la città: se dai merda hai merda
Se dai amore hai amore, se dai odio hai odio
Fottutissime correnti che si incrociano
Se sei vero sei vero, se sei falso sei falso
Ma è solo Dio a giudicarlo dal mio canto so che
C’ho la faccia che c’ho
Non ti piaccio, neanche tu mi piaci
È un sentimento reciproco
Io do tutto quello che ho a un fratello ma non mi tradire
Perché io sono pronto a toglierlo
C’ho la faccia che c’ho
Non ti piaccio, neanche tu mi piaci
È un sentimento reciproco
Io do tutto quello che ho a un fratello ma non mi tradire
Songtekstvertaling
Je denkt dat je alles weet, overtuigd
Kom macho, we moeten even kijken.
En een van hen voelt zich ongemakkelijk.
Je begrijpt het duidelijk.) verschil
Ik wil je niet leren kennen of je vertrouwen geven.
Ik geef niets om de muziek waar je naar luistert.
Ik geef niets om je vrienden.
Je strijkijzer, je geld en je honden interesseren me niet.
Je hoeren, je hoeven, je plannen.
Je video' s, je gelaatstrekken, je rare toespraken
Ik neuk (seh) zeer
Als je wilt blijven drijven, neem dan een levensredder.
Waarom onder deze schijnbare kalmte
Er is een koude oorlog en het is altijd oneerlijk.
Te veel bim bam bam Ik wil onwetend zijn
Te veel kinderen in de stad denken dat ze reuzen zijn.
Zie je in mijn stad is er een bende kletsers en een van koningen
Ik zit in de tweede terwijl jij op films leeft.
Ik heb het gezicht dat ik heb
Je mag me niet. Ik mag jou ook niet.
Het is een wederzijds gevoel
Ik geef alles wat ik heb aan een broer, maar verraad me niet.
Omdat ik klaar ben om het uit te doen.
Ik heb het gezicht dat ik heb
Je mag me niet. Ik mag jou ook niet.
Het is een wederzijds gevoel
Ik geef alles wat ik heb aan een broer, maar verraad me niet.
Het is wederzijds, ik mag jou ook niet.
Ik ben bij de Hawks en we zijn meer Raptors.
Verwar mijn geslacht niet met Marco Masini.
Marco casini, ik steek grenzen over
Je kunt hier geen slechte dingen vinden, nep rasta of clowns.
En breng me als Ik zing als Biagio Antonacci
Ik had er niets mee te maken.
Door deze Bas kom je naar het paleis.
Ik ben een straatjongen geboren in Piazza Gasparri
Waar de echte Dukes je uitfietsen als je ungarri
Dakloos
Geld verdienen en rap voor mij is geen fixatie van nu.
Als je applaus wilt, krijg je klappen.
Wees stout, je vezel is mijn laxeermiddel.
Ik ben de fazant die op je hoofd poept.
Handhaaf jezelf als je een gangster wilt zijn.
Ik heb het gezicht dat ik heb
Je mag me niet. Ik mag jou ook niet.
Het is een wederzijds gevoel
Ik geef alles wat ik heb aan een broer, maar verraad me niet.
Omdat ik klaar ben om het uit te doen.
Ik heb het gezicht dat ik heb
Je mag me niet. Ik mag jou ook niet.
Het is een wederzijds gevoel
Ik geef alles wat ik heb aan een broer, maar verraad me niet.
2006, I ' m standing as before
Altijd te voet zonder beema, maar met benzine.
En terwijl je je gedraagt als een drugsdealer en je voordoet als een drugsdealer,
Er zijn mensen die stukken verplaatsen in de straat om hun huur te betalen.
U die niet weet hoeveel een huur kost
Maak je niet druk, je bent niet in conflict.
Er is een oorlog daarbuiten, Weet je, je kunt niet ontsnappen.
Worstel je ermee of kijk je naar anderen?
Denk niet dat deze mensen weten wat lijden is.
Is er veel verschil?
Tussen hen die in werkelijkheid leven en zij die het verzinnen
Het is de stad: als het je wat kan schelen, heb je stront.
Als je liefde geeft heb je liefde, als je haat geeft heb je haat
Verdomde stromingen kruisen
Als je waar bent, ben je vals.
Maar het is alleen God die hem beoordeelt van mijn lied Ik weet dat
Ik heb het gezicht dat ik heb
Je mag me niet. Ik mag jou ook niet.
Het is een wederzijds gevoel
Ik geef alles wat ik heb aan een broer, maar verraad me niet.
Omdat ik klaar ben om het uit te doen.
Ik heb het gezicht dat ik heb
Je mag me niet. Ik mag jou ook niet.
Het is een wederzijds gevoel
Ik geef alles wat ik heb aan een broer, maar verraad me niet.