Inoki — Non mi avrete mai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non mi avrete mai" van Inoki.
Songteksten
Non mi avrete mai Knus, Digos, FBI
Neanche con Miami Vice o Magnum P. I
Hanno messo Starsky & Hutch sulle nostre tracce
In questura su un quaderno con le nostre facce
Controllati 24 ore su 24
Ogni numero in agenda o contatto
Come fossimo dei boss narcotrafficanti
Siamo i figli della strada solo i suoi abitanti
Regaz di quartiere, chi c'è nato e chi è arrivato dopo
Chi ha svoltato e ci ha lasciato un vuoto
Per ognuno andato via, da solo senza polizia
Brindo a Sangiovese e a porre di Maria
Io vi amo regaz, tutti quelli che m’hanno aiutato
Chi ha lottato insieme a me come un soldato
La strada benedice quelli come noi
Quei figli di puttana non ci avranno mai
Potete prendervi il mio cash, la mia libertà
La mia casa, la mia vita, la mia identità
Potete darmi anche un lavoro o risolvere i miei guai
Giuro sulla pelle non mi avrete mai
Potete prendervi i miei anni, la mia gioventù
La mia moto, le mie canne, anche la mia TV
Mi potete condonare, risolvere i miei guai
Figli di puttana non mi avrete mai
Potete sbattermi anche in cella e buttar via la chiave
Ma non avrete questo culo giuro su mia madre
Finche vivo e finche ho forza
Io resisto al male e alla sua morsa il gioco e sempre in corsa
Il logo sulla maglia porta P.M.C
Ricorda non mi avrete mai il nome è Inoki
Voi volete la mia pelle il mio sangue
Godete, volete la mia gente in mutande
Non ci avrete, anche se potete prenderci quando vi pare
Neanche coi tuoi soldi tu ci puoi comprare
Questo è il suono della strada non lo avrete mai
E se non lo siete non lo capirete mai
Potete prendervi il mio cash, la mia libertà
La mia casa, la mia vita, la mia identità
Potete darmi anche un lavoro o risolvere i miei guai
Giuro sulla pelle non mi avrete mai
Potete prendervi i miei anni, la mia gioventù
La mia moto, le mie canne, anche la mia TV
Mi potete condonare, risolvere i miei guai
Figli di puttana non mi avrete mai
Potete dire a questa gente che va tutto bene
E intanto stringere più forte le vostre catene
Potete continuare a fingere, a mentire
A chi? A noi ragazzi, proprio i vostri figli
Senza un filo di vergogna fanno i V.I.P
Politici fanno i divi della TV
Ma mentre prendi il tuo stipendio da parlamentare
La gente soffre e tu non vai neanche a lavorare
Vai in giro a farmi vergognare di essere italiano
Intanto nei quartieri a andare avanti non ce la facciamo
Io sono stanco di spaghetti, pizza e mandolino
Voglio un futuro per me e anche il mio bambino
Parlano di libertà, quale libertà?
Fratello svegliati e guarda questa Italia
Il bel paese dove non hai opportunità
Se non fai parte di una family o una mafia
C’hanno dato droghe pazze per stare in silenzio
O intripparci in cose che non hanno senso
Mi fa paura pensare alla mia vita nelle vostre mani
Io penso a Carlo Giuliani
Chi sono i criminali (chi?!)
Ti senti forte adesso dentro il tuo completo blu
Io non arretro più
Mi sento forte dentro al mio fottuto velour set
Fanculo le vostre camicie nere con le strisce reds
Potete prendervi il mio cash, la mia libertà
La mia casa, la mia vita, la mia identità
Potete darmi anche un lavoro o risolvere i miei guai
Giuro sulla pelle non mi avrete mai
Potete prendervi i miei anni, la mia gioventù
La mia moto, le mie canne, anche la mia TV
Mi potete condonare, risolvere i miei guai
Figli di puttana non mi avrete mai
Songtekstvertaling
Je krijgt me nooit Knus, Digos, FBI.
Zelfs niet met Miami Vice of Magnum P. I.
Ze hebben Starsky & Hutch op ons spoor gezet.
In het politiebureau op een notitieboekje met onze gezichten
Controleer jezelf 24 uur per dag.
Elk nummer in de agenda of contact
Alsof we drugsbaronnen waren.
Wij zijn de kinderen van de weg alleen de inwoners
Regaz buurt, die daar geboren is en die na
Die zich omdraaide en ons een leegte achterliet.
Voor iedereen weg, alleen zonder politie
Ik drink op Sangiovese en om Di Maria
Ik hou van je, regaz, iedereen die me hielp.
Die als soldaat met me vocht.
De weg zegent mensen zoals wij.
Die klootzakken krijgen ons nooit te pakken.
Je kunt mijn geld aannemen, mijn vrijheid.
Mijn huis, mijn leven, mijn identiteit
Je kunt me ook een baan geven of mijn problemen oplossen.
Ik zweer op je huid dat je me nooit zult krijgen.
Je kunt mijn jaren, mijn jeugd nemen.
Mijn fiets, mijn riet, zelfs mijn TV.
Kun je me vergeven, mijn problemen oplossen?
Jullie klootzakken zullen me nooit krijgen.
Je kunt me ook in de cel gooien en de sleutel weggooien.
Maar je krijgt deze Kont niet Ik zweer het op mijn moeder
Zolang ik leef en zolang ik kracht heb
Ik weersta het kwaad en zijn beet het spel en altijd rennen
Het logo op het shirt draagt P. M. C
Vergeet niet dat je me nooit de naam Inoki geeft.
Je wilt mijn huid mijn bloed
Geniet ervan, je wilt mijn mensen in ondergoed
Je zult ons niet hebben, zelfs als je ons kunt ophalen wanneer je maar wilt.
Je kunt het niet eens kopen met je geld.
Dat is het geluid van de weg die je nooit zult hebben
En als je dat niet bent, zul je het nooit begrijpen.
Je kunt mijn geld aannemen, mijn vrijheid.
Mijn huis, mijn leven, mijn identiteit
Je kunt me ook een baan geven of mijn problemen oplossen.
Ik zweer op je huid dat je me nooit zult krijgen.
Je kunt mijn jaren, mijn jeugd nemen.
Mijn fiets, mijn riet, zelfs mijn TV.
Kun je me vergeven, mijn problemen oplossen?
Jullie klootzakken zullen me nooit krijgen.
Je kunt deze mensen vertellen dat het goed is.
En in de tussentijd je kettingen harder vastmaken
Je kunt blijven doen alsof, je kunt blijven liegen.
Aan wie? Op ons jongens, alleen jullie kinderen.
Zonder een draad van schaamte do VIP
Politici maken tv-sterren
Maar terwijl u uw parlementaire salaris neemt
Mensen lijden en jij gaat niet eens naar je werk.
Ik schaam me dat ik Italiaan ben.
Ondertussen in de buurten om verder te gaan kunnen we het niet halen
Ik ben moe van spaghetti, pizza en mandoline.
Ik wil een toekomst voor mij en mijn baby.
Ze praten over vrijheid, welke vrijheid?
Broeder, word wakker en kijk naar dit Italië.
Het mooie land waar je geen kans hebt
Als je geen deel uitmaakt van een familie of een maffia
Ze gaven ons crazy drugs om ons stil te houden.
Of betrokken raken bij dingen die nergens op slaan.
Het maakt me bang om aan mijn leven in jouw handen te denken.
Ik denk aan Carlo Giuliani.
Wie zijn de misdadigers?!)
Je voelt je nu sterk in je blauwe pak.
Ik trek me niet meer terug.
Ik voel me sterk in mijn verdomde velour set.
Rot op met je zwarte hemden met rode strepen.
Je kunt mijn geld aannemen, mijn vrijheid.
Mijn huis, mijn leven, mijn identiteit
Je kunt me ook een baan geven of mijn problemen oplossen.
Ik zweer op je huid dat je me nooit zult krijgen.
Je kunt mijn jaren, mijn jeugd nemen.
Mijn fiets, mijn riet, zelfs mijn TV.
Kun je me vergeven, mijn problemen oplossen?
Jullie klootzakken zullen me nooit krijgen.