Inocentes — Intolerância songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intolerância" van Inocentes.
Songteksten
Qual sua cor?
Qual sua religião?
Qual a sua ideologia?
Qual a nação?
Qual seu nome?
De onde você vem?
Sua classe social?
Quanto dinheiro tem?
Será que isso importa?
Eu quero uma resposta!
Enquanto isso
Neonazis de armas na mão
Espancam e humilham
Um pobre cidadão
Intolerância
Não, não (Refrão)
Não ao racismo
E a discriminação
Não a miséria e a fome
Falsa libertação
Não ao Neonazismo
E a ignorância
Não a desgraça coletiva
Não a intolerância
Cruzes queimam no seu jardim
A Guerra Santa já começou
Estrangeiros morrem em Berlim
Nova York, Paris. Londres e Moscou
É a solução final
Conflito racial
Entenda isso se for capaz
É na diferença que nós somos iguais
-Refrão-
Será que é necessário que nos matemos
Não utilizamos a inteligência que temos
Voltados uns contra os outros
Mate o seu próprio povo
E aí o sistema
Te vence de novo
Não seja um pilantra
Patife, canalha
Não deseje o mal
Não mande o seu filho pra vala
Não destrua o futuro
Pensando em vingança
Genocídio ou suícidio
É intolerância!
-Refrão-
Songtekstvertaling
Welke kleur is het?
Wat is uw religie?
Wat is uw ideologie?
Welke Natie?
Hoe heet je?
Waar kom je vandaan?
Je sociale klasse?
Hoeveel geld heb je?
Maakt dat wat uit?
Ik wil een antwoord!
Ondertussen
Neonazis van wapens in de hand
Slaan en vernederen
Een arme Burger
Intolerantie
Nee, nee)
Nee Tegen Racisme
En discriminatie
Geen ellende en honger
False release
Nee tegen het neonazisme
En onwetendheid
Niet de collectieve schande
Geen intolerantie
Kruisen branden in uw tuin
De Heilige Oorlog is begonnen.
Buitenlanders sterven in Berlijn.
New York, Parijs. Londen en Moskou
Het is de uiteindelijke oplossing
Rassenconflict
Begrijp dit als je in staat bent
Het verschil is dat we gelijk zijn.
-Chorus-
Is het nodig dat we onszelf doden?
We gebruiken niet de intelligentie die we hebben.
Tegenover elkaar
Dood je eigen mensen.
En daar het systeem
Ik versla je weer.
Wees geen pilantra.
Deugniet, Deugniet.
Wens het kwaad niet
Stuur je zoon niet naar de greppel.
Vernietig de toekomst niet.
Denken aan wraak
Genocide of zelfmoorden
Het is intolerantie!
-Chorus-