Inocentes — Expresso Oriente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Expresso Oriente" van Inocentes.
Songteksten
Viaje conosco no Expresso Oriente
E venham conhecer as maravilhas das Arabias
Onde as crianças brincam no Front
E o melhor brinquedo são armas importadas
Vejam esse exemplo de fé e devoção
Soldados do Irã e do Iraque marchando direto pro caixão
Conheça de perto as lindas ruinas do Libano
Bronzei-se no Saara as margens do Rio Nilo
Viajando no expresso oriente
Conheça um pouco da cultura Palestina
Se hospedando nôs campos de Sabre e Chatila
Onde o chão amanheceu cobertos de corpos
A triste lembrança da noite dos mil mortos
Num Oasis do deserto reservamos um show para vocês
Com dançarinas Arabes que desconhecem o prazer
Na despedida o coral mutilados da santa guerra
Deverá cantar uma canção chamada paz na Terra
Viajando no expresso oriente
Façam já suas reservas e viajem conosco no expresso Oriente e conheçam a terra
aonde nunca amanhece e a noite é eterna
Viajando no expresso Oriente
Songtekstvertaling
Reis met ons zonder Express Oost
En de wonderen van de Arabiërs leren kennen
Waar kinderen aan de voorkant spelen
En het beste speelgoed zijn geïmporteerde wapens.
Zie dit voorbeeld van geloof en toewijding
Soldaten uit Iran en Irak marcheren recht naar de kist
Leer de mooie ruïnes van Libanon van dichtbij kennen
Ik verbronsde in de Sahara de oevers van de Nijl rivier
Reizen in de East Express
Een beetje leren kennen over de Palestijnse cultuur
Verblijf in Sabre en Chatila fields
Waar de aarde vol met lichamen dook.
De trieste herinnering aan de nacht van de duizend doden
In een woestijn oase reserveren we een show voor u
Met Arabische dansers die het plezier niet kennen
Bij het afscheid van het verminkte koraal van de heilige oorlog
Je moet een lied zingen dat vrede op aarde heet.
Reizen in de East Express
Maak uw reservering nu en reis met ons in de East Express en ken het land
waar het nooit aanbreekt en de nacht eeuwig is
Reizen in de East Express