Inner City — And I Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And I Do" van Inner City.

Songteksten

When I call, you come
If I just whistle, you’re there
'Cause it takes someone like you, and someone like me
It’s good to see that you care
Love will end
Don’t try to hide it
It’s written on your face for the whole world to see
It’s beating inside your chest
You wear it right on your sleeve
That you love me, love me
I’ve got that look in my eye you can’t deny
I’ve got that sweet-scented kiss you can’t resist
I’ve got that soft, silky touch
That means so much
And I do, baby
You buy me diamonds and pearls
You went around the world
You’re spending, and bending, trying to please
It’s beating inside your chest
You wear it right on your sleeve
That you love me, love me
I’ve got that look in my eye you can’t deny
I’ve got that sweet-scented kiss you can’t resist
I’ve got that soft, silky touch
That means so much
And I do, baby
Whatever I want, you say yes
I cry if you say no
I’ve got you where I want you
And you know it’s true
I need a car to drive and a plane to fly, yeah
Whatever I want, you say yes
I cry if you say no
I’ve got you where I want you, it’s true
I need a car to drive and a plane to fly
I want it, so get it for me
If you don’t do what I want
You know what I’ll do
You’re in the palm of my hands
And you know it’s true
So you better
I’ve got that look in my eye you can’t deny
I’ve got that sweet-scented kiss you can’t resist
I’ve got that soft, silky touch
That means so much
And I do, baby

Songtekstvertaling

Als ik roep, kom je.
Als ik fluit, ben je er.
Want er is iemand zoals jij voor nodig, en iemand zoals ik.
Het is goed om te zien dat je om me geeft.
Liefde zal eindigen
Probeer het niet te verbergen.
Het staat op je gezicht geschreven zodat de hele wereld het kan zien.
Het klopt in je borst.
Je draagt het op je mouw.
Dat je van me houdt, van me houdt
Ik heb die blik in mijn ogen die je niet kunt ontkennen
Ik heb die zoete kus die je niet kunt weerstaan
Ik heb die zachte, zijdeachtige aanraking
Dat betekent zoveel voor me.
En dat doe ik, schatje.
Je koopt diamanten en parels voor me.
Je ging de wereld rond.
Je spendeert, en buigt, probeert te behagen
Het klopt in je borst.
Je draagt het op je mouw.
Dat je van me houdt, van me houdt
Ik heb die blik in mijn ogen die je niet kunt ontkennen
Ik heb die zoete kus die je niet kunt weerstaan
Ik heb die zachte, zijdeachtige aanraking
Dat betekent zoveel voor me.
En dat doe ik, schatje.
Wat ik ook wil, je zegt ja.
Ik huil als je nee zegt.
Ik heb je waar ik wil
En je weet dat het waar is.
Ik heb een auto nodig om te rijden en een vliegtuig om te vliegen, Ja
Wat ik ook wil, je zegt ja.
Ik huil als je nee zegt.
Ik heb je waar ik wil, het is waar
Ik heb een auto nodig om te rijden en een vliegtuig om te vliegen.
Ik wil het, dus haal het voor me.
Als je niet doet wat Ik wil
Je weet wat ik ga doen.
Je bent in de palm van mijn handen
En je weet dat het waar is.
Dat is je geraden.
Ik heb die blik in mijn ogen die je niet kunt ontkennen
Ik heb die zoete kus die je niet kunt weerstaan
Ik heb die zachte, zijdeachtige aanraking
Dat betekent zoveel voor me.
En dat doe ik, schatje.