Inner City — Ain't Nobody Better songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Nobody Better" van Inner City.

Songteksten

Miscellaneous
Ain’t Nobody Better
Do you know what I’m talking about
when I say that there ain’t nobody
there ain’t nobody who can love me like you love me.
I tried hard to let you go I tried to say good-bye
but every time I tried I just cried.
I could choose to lose you
but you bring out the best in me hey
just let me tell you that —
no matter what I could do lovin' you only makes me see that —
no one in the world
no one in the world could make me feel
no one in the world could make me feel so real love.
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
I tried hard to let you go I tried hard to say good-bye
but as hard as I tried
saying good-bye just made me cry.
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
Because there’s no mystery
I know all about you that you know about me
I’ve looked everywhere
but there’s nothing there
there ain’t nobody !
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
Because there’s no mystery
I know all about you that you know about me
I’ve looked everywhere
but there’s nothing there
there ain’t nobody !
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.
Ain’t nobody
ain’t nobody better
baby
ain’t nobody better
baby.

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Niemand is beter.
Weet je waar ik het over heb?
als Ik zeg dat er niemand is
er is niemand die van me kan houden zoals jij van mij houdt.
Ik probeerde je te laten gaan. Ik probeerde afscheid te nemen.
maar elke keer als ik het probeerde huilde ik.
Ik zou kunnen kiezen om je te verliezen.
maar je brengt het beste in me naar boven.
laat me je vertellen dat —
het maakt niet uit wat ik kan doen liefde van jou laat me alleen maar zien dat —
niemand in de wereld
niemand in de wereld kon me laten voelen
niemand in de wereld kon me zo ' n echte liefde laten voelen.
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Ik heb m 'n best gedaan om je te laten gaan. Ik heb m' n best gedaan om afscheid te nemen.
maar hoe hard ik ook probeerde
afscheid nemen maakte me aan het huilen.
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Want er is geen mysterie
Ik weet alles over jou dat je over mij weet.
Ik heb overal gezocht.
maar er is daar niets.
er is niemand !
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Want er is geen mysterie
Ik weet alles over jou dat je over mij weet.
Ik heb overal gezocht.
maar er is daar niets.
er is niemand !
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.
Niemand
niemand is beter.
baby
niemand is beter.
baby.