Inna — Shining Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shining Star" van Inna.

Songteksten

The first time that I saw you
I had to get to know you
I could see a sparkle
When you looked in my eyes
And then I saw you smiling
And like a star you’re shining
Never had this feeling
You warmed it up inside
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
Shining star
Give me, give me, give me, give me right now
You give me right now
You give me right now
Shining star
Give me, give me, give me, give me right now
You give me right now
You give me right now
You tell me that you’re lonely
And time is moving slowly
Complaining that you miss me Cause I’m never at home
But baby don’t you worry
I’ll be there in a hurry
I will cross the oceans
To hold you in my arms
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
Shining star
Give me, give me, give me, give me right now
You give me right now
You give me right now
Shining star
Give me, give me, give me, give me right now
You give me right now
You give me right now
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
It doesn’t matter where you are
Your shining light will guide me home to where you are
Shining star
Give me, give me, give me, give me right now
You give me right now
You give me right now
Shining star
Give me, give me, give me, give me right now
You give me right now
You give me right now

Songtekstvertaling

De eerste keer dat ik je zag
Ik moest je leren kennen.
Ik zag een glinstering.
Toen je in mijn ogen keek
En toen zag ik je glimlachen.
En als een ster schijn je
Ik heb nooit zo ' n gevoel gehad.
Je hebt het binnen opgewarmd.
Het maakt niet uit waar je bent.
Jouw stralende licht zal me naar huis leiden naar waar jij bent
Het maakt niet uit waar je bent.
Jouw stralende licht zal me naar huis leiden naar waar jij bent
Stralende ster
Geef me, geef me, geef me, geef me nu.
Geef het me nu.
Geef het me nu.
Stralende ster
Geef me, geef me, geef me, geef me nu.
Geef het me nu.
Geef het me nu.
Zeg me dat je eenzaam bent.
En de tijd gaat langzaam
Klagen dat je me mist omdat ik nooit thuis ben
Maak je geen zorgen.
Ik zal er snel zijn.
Ik zal de oceanen oversteken.
Om je in mijn armen te houden
Het maakt niet uit waar je bent.
Jouw stralende licht zal me naar huis leiden naar waar jij bent
Het maakt niet uit waar je bent.
Jouw stralende licht zal me naar huis leiden naar waar jij bent
Stralende ster
Geef me, geef me, geef me, geef me nu.
Geef het me nu.
Geef het me nu.
Stralende ster
Geef me, geef me, geef me, geef me nu.
Geef het me nu.
Geef het me nu.
Het maakt niet uit waar je bent.
Jouw stralende licht zal me naar huis leiden naar waar jij bent
Het maakt niet uit waar je bent.
Jouw stralende licht zal me naar huis leiden naar waar jij bent
Stralende ster
Geef me, geef me, geef me, geef me nu.
Geef het me nu.
Geef het me nu.
Stralende ster
Geef me, geef me, geef me, geef me nu.
Geef het me nu.
Geef het me nu.

Videoclip voor het nummer Shining Star (Inna)